Medellín est la deuxième plus grande ville de Colombie. Elle compte plus de 2 millions d'habitants et est la capitale du département d'Antioquia. Il est situé dans une vallée qui va du sud au nord et à seulement une heure de vol de Bogota. Pour les voyageurs internationaux, Medellín est peut-être la plus célèbre pour le musée Botero, dont le nom est l'un des artistes modernes les plus célèbres d'aujourd'hui. Elle est aussi connue pour son climat parfait avec son surnom de "ville du printemps éternel".
Comprendre
Histoire récente
Faisons-le sortir d'avant : tout au long des années 1980 et 1990, Medellín était considérée comme l'une des villes les plus dangereuses du monde pour sa taille et avait un taux d'homicides et d'enlèvements extrêmement disproportionné. C'était le domicile du baron de la drogue Pablo Escobar et du cartel de Medellín, qui a pratiquement repris la ville à cette époque. Depuis sa disparition au milieu des années 1990, le cartel a été dissous et la ville a rebondi considérablement. En 1991, il y a eu 6 500 meurtres dans la ville, en 2009 le taux de meurtres a diminué à 2 900. En 2016, 534 homicides ont été signalés à Medellín.
On peut dire sans risque que la ville est mieux lotie aujourd'hui qu'il y a 20 ans. Paisas, les habitants de cette région, sont fiers du progrès de leur ville et sont prêts à aller de l'avant avec vigueur.
Medellín est une vaste ville construite du nord au sud dans la vallée de l'Aburrá et entourée de chaque côté de majestueuses chaînes de montagnes. Les classes les plus riches vivent dans le quartier bien protégé d'El Poblado, à flanc de colline, et dans les banlieues plus traditionnelles, Laureles et Envigado. C'est loin de l'animation et du tumulte du centre-ville. Il y a les marchés animés et une vie de rue florissante qui constituent une grande partie du charme de la ville. La ville abrite une demi-douzaine d'universités, qui représentent une scène culturelle et nocturne animée alimentée par des milliers de jeunes adultes de tout le pays. Medellín est aussi le plus grand centre industriel de Colombie, et abrite des usines qui fabriquent tout, des vêtements de créateurs aux 4×4 Toyota. Les collines septentrionales de la ville sont inondées de réfugiés ruraux de la guerre civile en cours et leur ingéniosité à gagner leur vie est impressionnante. Les gens vendent tout, des crayons aux cobayes, en passant par le jardin de la terre dans les bars pour gagner leur vie.
Ville relativement récente, l'architecture présente un attrait résolument moderniste, qui va de pair avec la progressivité de ses habitants. Medellín a aussi le premier (et unique) métro de Colombie.
Zone métropolitaine
Medellín est entourée de 8 petites villes et ensemble elles forment la région métropolitaine avec près de 3,5 millions d'habitants. Ces autres villes sont : Bello, Itaguí, Sabaneta, La Estrella, Caldas, Copacabana, Girardota et Barbosa. La ville voisine d'Envigado n'appartient pas à cette association administrative, même si elle est plus proche que beaucoup des villes mentionnées ci-dessus. Medellín est un véritable conglomérat de villes et vous aurez du mal à distinguer les frontières entre ces municipalités. Située à l'est de Medellín, la vallée du Rionegro est plus grande et plus haute dans les montagnes. Cette zone abrite quelques-unes des plus importantes usines, des terrains de loisirs et des banlieues de la ville, ainsi que l'aéroport international.
Climat
Medellín | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Graphique climatique (explication) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Le temps à Medellín est assez doux, il mérite bien sa devise commune de "Ville de printemps éternel". Les températures moyennes quotidiennes sont de 22 °C (71 °F), allant de 15 à 30 °C (60 à 85 °F). L'humidité est confortable dans la gamme 50%-70%. En raison de sa proximité avec l'équateur, il y a peu de variation avec les saisons. En raison de l'altitude élevée et du ciel couvert modéré, Medellín reste frais, avec quelques heures occasionnelles de soleil fort.
Medellín étant située dans un pays tropical, l'absence de climatiseurs à Medellín surprend souvent les visiteurs étrangers. La climatisation est utilisée en centre-ville. L'air frais vient des montagnes environnantes de Medellín de tous côtés, et procure à Medellín un climat parfait. La nuit, la température se situe habituellement dans la gamme des 10-15 °C (50-60 °F) et dépend principalement de la pluie ou non. La majorité des restaurants sont en plein air, sans murs, en raison du climat parfait.
Parler
L'espagnol est la langue officielle en Colombie. Peu de locaux sont bilingues, et quand c'est le cas, c'est généralement l'anglais comme deuxième langue. Vous trouverez de nombreux panneaux écrits en espagnol et en anglais, surtout dans les zones les plus touristiques.
Les jeunes défavorisés de la ville ont rassemblé une multitude de nouvelles expressions qui ont fasciné les érudits et les artistes. De nombreux films locaux comme La Vendedora de Rosas dépeignent ce langage urbain appelé Parlache dans son propre idiome. Les dialectologues ont assemblé un dictionnaire (Diccionario de Parlache ISBN 9589766498 par Luz Stella Castañeda Naranjo et José Ignacio Henao Salazar, mars 2006).
Entrer
Par avion
Aéroport international
- 1 Aéroport international José María Córdova (MDE IATA) (dans la ville voisine de Rionegro). Des vols internationaux sans escale sont disponibles depuis Caracas, Lima, Panamá, Quito, Curaçao, San José (Costa Rica), Miami, Ft. Lauderdale, New York et Madrid sont facilement accessibles depuis Buenos Aires, Santiago, São Paulo, Rio et d'autres villes.
Les lignes aériennes desservant cet aéroport sont : American Airlines, Avianca, Copa Airlines, LATAM, Spirit Airlines, Satena. VivaColombia est une compagnie low-cost qui possède un hub dans cet aéroport.
Les vols intérieurs desservent fréquemment Bogota, Cali, Cartagena, Barranquilla, Bucaramanga, les îles San Andrés, Santa Marta et Pereira. Des taxis peuvent vous emmener en ville. un taxi depuis l'aéroport international de Rionegro jusqu'à la ville coûte 60 000 dollars à Medellin, soit environ 45 minutes (septembre 2015).
Les bus circulent (9500$, une heure) jusqu'au centre-ville de Medellín et vous déposent derrière l'hôtel Nutibara, près de la station de métro Parque Barrio. Prendre le bus, le métro ou la marche depuis l'aéroport peut paraître attrayant à un point de prix, mais selon l'endroit où vous allez en ville, il peut aller jusqu'à 2 heures jusqu'à votre destination, en plus d'avoir à acheter un autre ticket de métro ou de bus. Les fêtes de 2 ou plus peuvent facilement obtenir un taxi à la place pour peu plus cher.
Aéroport national
- 2 Olaya Herrera (EOH IATA) (à proximité du centre). Un petit aéroport local pour les déplacements régionaux et intérieurs, avec des vols sans escale vers 23 destinations. Lignes aériennes : Aexpa, Avianca, EasyFly Satena et vols charter depuis Searca.
En bus
Medellín dispose de deux terminaux de bus (Nord et Sud) gérés par la même société et partagent un site unique. Les deux terminaux ont des centres commerciaux de taille moyenne dans les locaux. Pour obtenir une liste complète des villes, consultez la page Web.
- Le terminal 3 nord/terminal del Norte est beaucoup plus grand et fait partie d'un centre commercial Centro du terminal Norte et sont reliés à la station de métro Caribe et au système ferroviaire (bien que le transport ferroviaire de voyageurs en Colombie soit assez limité). Il dessert les villes du nord et de l'est de Medellín (Cartagena, Santa Marta et Bogotá inclus).
- Bogota : 9h30 - COP$60,000 - 75,000 avec Bolivariano, Arauca, Coonorte, Rápido Tolima et Magdalena (septembre 2016)
- Guatape : 2h - COP$13,000 avec Sotrasanvicente et Sotrapeñol (mars 2016)
- Le terminal 4 Sud/Terminal Sur se trouve à l'angle SE de Carrera 65 et Calle 10, à côté du terminal de l'aéroport domestique Olaya Herrera, plus petit (station de métro la plus proche El Poblado, mais pas à distance de marche). Sert les villes au sud de Medellin comme Manizales, Pereira, Cali.
- Cali : 8h - COP$50,000 - 68,000 avec Empresa Arauca, Expreso Brasilia, Expreso Bolivariano, Expreso Palmira, Flota Magdalena, Expresos Trejos
- Manizales : 5h - 42 000 dollars des États-Unis
- Pereira : 5h - 42 000 $ COP - 60 000 $
En voiture
Quatre routes mènent à Medellín depuis tous les points cardinaux. De Bogota, vous pouvez prendre l'Autopista Medellín et vous diriger vers l'ouest 7-9 heures avec de beaux paysages. De Pereira, Cali et le sud prennent la route 25 en direction de Medellín. En venant de la côte atlantique (Carthagène, Barranquillia), prendre la route 25 vers le sud jusqu'à Medellín (environ 11 heures). Il n'y a pas de route qui relie Panamá à la Colombie.
- Les trains sont rares et peu fiables en Colombie. Il n'est pas possible d'arriver à Medellín par bateau.
Se déplacer
La plus grande partie de la ville de Medellín est construite sur un réseau. Les Carreras (rues) sont abrégés comme Cr, Cra, K, kra ou Crs et courent parallèlement au fleuve du sud au nord. Les calles (également les rues) traversent les Carreras et s'étendent d'est en ouest. Les calles sont abrégés en C, Cll ou Cl. Les Avenidas, abrégées sous le nom d'Av, sont généralement plus grandes et les rues principales. Le système numérique des Avenidas est utilisé, mais certains ont des noms plus couramment utilisés comme Avenida el Poblado ou Avenida Oriental. Il y a quelques rues appelées Transversales qui font généralement référence à Carreras au sommet des montagnes du quartier El Poblado. Les plus célèbres sont l'Intermedia transversal, l'Inferior et le Supérieur. Le long du quartier de Laureles, vous trouverez Diagonales et Circulares.
Chaque adresse se compose d'une série de nombres, par exemple: Calle 50 # 65 - 8 qui indique que l'immeuble est sur la rue 50 (Calle 50) 8 mètres avant l'intersection avec la rue 65 (Carrera 65). Le Parque de Berrio, point central de la ville, se trouve au carrefour des rues 50 et 50 de la Carrera.
Métro et Metroplus
"Métro" Horaires : Du lundi au samedi de 4 h 30 à 23 h Dimanche et jours fériés de 5 h à 22 h Fréquence Heures de pointe : trains toutes les 5 min, sans crête toutes les 7 min. Tarif : trajet simple COP$2,550 (tarif 2019, incluant les transferts métrocables) La ligne touristique Metrocable L à Parque Arví coûte 6,000 COP$non-résident, de 9h à 18h Tarjeta Cívica est une carte de paiement rechargeable. Même si c'est surtout pour les habitants de Medellín, si vous utilisez le bus MetroPlus/Integrado pour le transfert en train, ou si vous séjournez à Medellin pendant des semaines ou plus, cela vaut la peine d'en avoir un. Son tarif réduit est de 2255 COP (2019), et permet les transferts vers les bus Tranvía, MetroPlus (gratuit) et Integrado (quelques centaines de pesos de plus). N'importe qui peut en obtenir gratuitement avec le Passeport, mais il faut se rendre à l'un des trois points de service de San Antonio, Niquia ou Envigado. Avec peu de chance, vous pouvez trouver un point de service mobile dans d'autres stations. |
Le métro à deux lignes vous permet de vous rendre facilement et rapidement dans toute la ville grâce au Metroplús (extension bus du métro), au Tranvía (système de tramway) et au Metrocable à quatre lignes, à un sky train ou à un téléphérique qui a révolutionné les transports en commun dans la ville. Les trains circulent de 17h00 à 23h00 les jours ouvrables et de 7h00 à 22h00 les dimanches et jours fériés. Les billets simples sont de 2 550 dollars US, les transferts entre les métros et les câbles sont gratuits, mais il faut payer un supplément pour les transferts vers le bus MetroPlus et le tramway Tranvía.
Le Metrocable à l'écoparc Arví - ligne L - a ouvert 2010 et a un prix supplémentaire de 6 000 $COP pour le voyage de 4,5 km dans les montagnes. Le transfert est disponible à la station Saint-Domingue de la ligne K du métro.
Le système Metroplus se compose de longs autobus articulés alimentés au gaz naturel pour une option plus écologique. Ils circulent sur des routes exclusives et des gares fermées. Seul le transfert "Tarjeta Civica" au métro est gratuit.
Voir la carte de transport où Metroplus est la fine ligne verte Bus linea 1. Il y a aussi Bus linea 2 mais cette ligne ne fonctionne pas sur une voie exclusive dans le centre-ville et a besoin de "Tarjeta Civica" pour le paiement. [1].
Taxis et bus
Les taxis sont bon marché et abondants. Tous les taxis ont des compteurs, assurez-vous qu'ils les utilisent. Frais minimaux d'environ 5 500 dollars des États-Unis. Les taxis devraient toujours être appelés par téléphone pour des raisons de sécurité et ne pas être cloués dans la rue. Comme dans la plupart des pays d'Amérique latine, leur conduite peut être difficile, alors tenez-vous bien.
Il y a aussi le TuriBus, un bus moderne qui circule dans toute la ville et présente ses parcs, ses quartiers attrayants et ses parties historiques ; il ne coûte que 15 000 dollars des États-Unis. Bien qu'ils ne le garantissent pas, souvent leurs guides parlent aussi anglais et sont heureux de traduire pour vous.
Si vous voulez vous déplacer en centre-ville ou dans des quartiers proches du centre-ville sans utiliser les taxis, essayez d'utiliser le Coonatra Circulaire . Il existe plusieurs itinéraires, marqués à l'avant et à l'arrière des autobus. Ces coûts s'élèvent à environ 1 400 dollars des États-Unis et nécessitent des modifications précises.
Autres
Les escalators extérieurs : Ce système insolite permet aux habitants mal desservis d'escalader les montagnes pour se rendre chez eux, les escalators montent comme un immeuble de 28 étages. Les balades sont gratuites [2]. Ils se trouvent à l'ouest de la ville, dans le quartier de San Javier, qui peut être un quartier difficile. Il n'est pas à distance de marche de la station de métro San Javier, la plus proche. Des exemples similaires ont été donnés uniquement à des fins touristiques, ils se trouvent à Bilbao près de Portugalete, en descendant vers le pont de Vizcaya, et la colline de Monjuic à Barcelone, en Espagne.
Location de voiture : Louer une voiture à Medellín, en Colombie, peut améliorer votre séjour, il est donc intéressant de l'envisager. Faites une excursion d'une journée à Santa Fe de Antioquia, Santa Helena, El Peñol ou Llano Grande à Rionegro. Depuis Medellín, vous pourrez admirer des vues spectaculaires en remontant et en sortant de la ville vers les montagnes environnantes qui vous conduiront à votre destination d'excursion d'une journée. Des voitures peuvent être louées en ville ou à l'aéroport.
Location de scooter ou de moto : Comme les collines escarpées de Medellín empêchent de nombreux touristes de faire du vélo, une alternative attrayante est de louer un scooter ou une moto/moto. Il y a peu d'agences de location de motos à Medellin : Moto Ride Medellin, Colombie Moto Adventures et Medellin Scooter Rentals.
Vélo : La bicyclette n'est pas facile dans la ville puisque de nombreux quartiers sont dans les collines. Vous trouverez un petit sentier de randonnée à vélo dans les environs de Laureles et d'Estadio. Peu d'espaces sont aménagés pour garer les vélos. Le soir et le week-end, certaines avenues importantes sont fermées pour la populaire Ciclovía où vous pouvez faire du vélo en toute sécurité en compagnie de nombreuses autres personnes qui font de l'exercice.
La marche est sûre dans certains quartiers, pas dans d'autres. Lisez la section sur la sécurité du séjour pour obtenir des conseils.
Voir
Les sites
- Pueblito Paisa est une reconstitution d'un village typique mais minuscule d'Antioquia. Il est situé au sommet du Cerro Nutibara et offre une vue agréable sur la ville. Il est à distance de marche de la station de métro "Industriales", mais comme la marche jusqu'au sommet nécessite une randonnée pédestre pendant un certain temps, les visiteurs peuvent trouver qu'une course en taxi est un choix judicieux.
- Los Alumbrados, les lumières de Noël qui décorent Medellín, en font la plus belle ville d'Amérique Latine pour les vacances. Les lumières restent allumées du début décembre à la mi-janvier. Les parties les plus impressionnantes sont centrées autour du Rio Medellín à la puente de Guayaquil et au centre-ville. De grandes statues éclairées sont visibles dans toute la ville.
- La Cathédrale Métropolitaine, qui détient le record de l'un des bâtiments au monde avec le plus de briques - plus de 1,1 million - le long du parc Bolivar au coeur de la ville. Arc 48, calle 56. Métro Prado.
- La rue piétonne Junin est une rue en pierre de taille dans le centre-ville, du bâtiment Colteger au parc Bolivar, qui montre l'histoire de la ville avec le salon de thé Astor et le salon de Versalles.
Les musées et les arts
- Museo de Antioquia , Cra 52 #52-43 (station de métro Parque Berrío.). M-F 10h-17h, Su vacances 10h-16h. Une collection d'art contemporain comprenant de nombreuses oeuvres, peintures et sculptures de Fernando Botero, l'un des plus importants sculpteurs du monde. Le Plaza Botero possède plusieurs grandes sculptures juste devant le musée et est gratuit. L'entrée est généralement gratuite, mais à l'occasion est de 8 000 dollars des États-Unis et 4 000 dollars des États-Unis pour les étudiants.
- Museo Universidad de Antioquia , Calle 67 N° 53-108 (station de métro Universidad), ☏ +57 4 219 5180. fermé le dimanche. Représente la fusion de six collections: Arts visuels, sciences naturelles, histoire universitaire, salle interactive Galileo, être humain et anthropologie. L'attraction pour les étrangers est la Collection Anthropologie qui possède le plus grand nombre en Colombie de pièces de céramique précolombiennes, avec près de 20 000 objets. C'est dans Bloque 15 du campus principal de l'Université. Gratuit.
- Casa Museo Fernando González . Est-ce que l'écrivain local était aussi connu comme le Philosophe d'ailleurs ou Otraparte qui donne le nom à la maison. Une bonne occasion de voir une vieille maison traditionnelle avec des jardins, des effets personnels et d'en savoir plus sur son héritage. M-F 8H-20H, Sa Su 9H-17H. Cra 43A # 27A Sur - 11 Avenida Fernando González (dans la ville voisine d'Envigado), téléphone +57 4 276 1415 ou 335 2501. La station de métro la plus proche est Envigado puis prendre un taxi ou un bus, la promenade est presque 2 km en hauteur.
- Museo Pedro Nel Gómez , ☏ +57 4 233 2633. Montre les oeuvres de cet artiste local. M-Sa 9H-17H dimanche et jours fériés 10h-16h. Non loin du métro, les stations les plus proches sont le Prado ou l'Hôpital. Gratuit.
- Museo Interactivo EPM . Un musée "s'il vous plaît toucher", idéal pour les enfants. Tu-F 8H-17H30, Sa Su 11H-17H30. Fermé le lundi (ou le mardi après un lundi de vacances). Cra 57 n° 42-139, situé sur le Parque de los Piés Descalzos et à côté du centre de congrès Plaza Mayor. Téléphone +57 4 380 6950. Métro Alpujarra ou Cisneros.
- Museo Etnográfico Miguel Angel Builes , ☏ +57 4 421 6259. Un grand étalage d'articles de tous les jours fabriqués par des autochtones de tout le pays. Outils, textiles, bijouterie, poteries, petits bateaux, petites tentes. Arc 81, No 52B-120. Le musée est hors des sentiers battus, la station de métro la plus proche est Floresta mais la marche est de plus d'1 km.
- Le Museo de Arte Moderno de Medellín (MAMM) compte désormais 2 sites. L'original est un petit bâtiment près de Suramericana et Carlos E. Quartiers Restrepo accueillant les expositions traditionnelles. Le nouvel espace de Ciudad del Río est un vaste et ancien entrepôt industriel. Excellent café et restaurant dans l'hôtel. Ouvert en octobre 2009 près de Metrostation Industriales. Site original : Carlos E. Restrepo, Carrera 44 Nº 19A-100. Téléphone +57 4 444 2622. Ciudad del Río, Carrera 64B Nº 51 - 64, Ph +57 4 230 2622 [3]
- Dans les années 1980, une loi locale obligeait chaque nouvel immeuble à investir 5% du budget dans une oeuvre d'art exposée au public, généralement une sculpture. L'héritage est d'environ 300 monuments et sculptures éparpillés dans toute la ville et surnommé la Ville des Sculptures. Il existe trois endroits où la concentration de sculptures est plus élevée : la Plaza Botero, El Cerro Nutibara près de Pueblito Paisa et les jardins de Suramericana (siège de la plus grande compagnie d'assurance du pays).
- Après la vague de violence des années 1980 et 1990, il y a eu une résurgence dans le domaine de l'éducation et la construction de bibliothèques modernes dans les quartiers pauvres est devenue une priorité absolue. Quelques-uns sont des chefs-d'oeuvre de l'architecture et quelques-uns sont faciles à visiter : La Biblioteca España se trouve au sommet de la montagne et ressemble à des rochers noirs géants accrochés aux collines : Rendez-vous à la station Metrostation Acevedo puis prenez le métro jusqu'à la station Saint-Domingue. Une autre bibliothèque se trouve à proximité de la station de métro San Javier.
Les parcs
- Le Parque de la bailarina I.C.R.C. (Ballerina's I.C.R.C. Parc) [4] Carrera 43 E entre 7 et 9 rue. Est un parc situé à El Poblado. Vous pouvez trouver de l'art qui est réalisé par une société artistique et culturelle Alas de mariposa depuis 2008, tous les mois.
- Parque de los Deseos (Parc des voeux). L'université proche d'Antioquia, a un contexte indien, magnifiquement mis en scène avec le planétarium, et une grande exposition d'expériences scientifiques. Vous pouvez trouver gratuitement des films en plein air et des discussions avec des réalisateurs le samedi à 19h. Métro Universidad.
- Plaza de Cisneros (o de la luz - Plaza de la Lumière). L'hôtel se trouve au coeur de la ville, à la frontière de beaux immeubles datant des années 1920, de la bibliothèque EPM et d'un secteur qui était plein de drogue et de pauvreté il y a de nombreuses années, mais qui est maintenant un endroit à visiter et à passer un bon moment. Métro Alpujarra.
- Visitez également le Parque de los Pies Descalzos (Parc des pieds nus) [5] pour une expérience zen au coeur de la ville. Cafés en plein air, activités culturelles. Métro : Alpujarra ou Cisneros.
- La Plazuela de San Ignacio représente des bâtiments de style colonial et républicain. Cette petite place a vu en 1803 le lieu de naissance de la plus grande université de la ville. La salle de conférence principale ou Paraninfo de la Universidad de Antioquia est toujours en usage et accessible au public, même si l'Université a déménagé il y a 45 ans sur un grand campus à 2 km. nord. Arc 44 au 48. Métro : Parque Berrío. Marcher en haut à 6 pâtés de maisons à l'est.
- Le Parque Berrío se trouve au coeur de la ville, au carrefour des rues Carrera 50 et 50. A les bâtiments de la Bourse, de la Banque de la République, de l'église La Candelaria et la station de métro la plus animée. Elle abrite le lieu de rendez-vous officieux des habitants, directement sur la sculpture de la "Femme de gras" ou de "La Gorda de Botero". Il est directement relié à la Plaza Botero et à la Plazuela Nutibara. Métro Parque Berrío.
- Le Parque del Periodista (parc des journalistes) est une petite place en plein centre-ville. C'est là que se rencontrent les gens "bohémiens" et "alternatifs". Les bars diffusent de la musique allant du reggae à la salsa ancienne en passant par le rock alternatif. Vous trouverez la plupart des gens pendus à l'extérieur plutôt qu'à l'intérieur des bars. Métro Parque Berrío.
- Le Parque San Antonio est un grand centre-ville récent. Accueille un bazar artisanal et une tristement célèbre sculpture d'une grosse colombe, bombardée par des criminels il y a quelques décennies durant les temps difficiles de la violence. À la demande de l'artiste, l'oeuvre n'a pas été réparée. Métro San Antonio.
- Le Parque de Boston est un quartier attrayant qui descend jusqu'à la promenade principale La Playa où l'on peut trouver des gens se rassemblant le soir pour assister à des spectacles de rue.
- Jardín Botánico (Jardins botaniques), Calle 73 # 51-298 (station de métro Universidad), ☏ +57 4 444-5500. Jardins de taille moyenne avec une vaste collection d'orchidées et de nombreuses fleurs tropicales, des plantes et des arbres et un magnifique lac. Malheureusement, aucune information n'est fournie sur les plantes à part leur nom - ainsi, apportez un smartphone pour rechercher des informations sur Wikipedia si vous êtes botaniquement curieux. L'espace couvert pour l'exposition des fleurs est une merveille architecturale. L'exposition annuelle d'orchidées chaque mois d'août est de classe mondiale. Fermé un ou deux jours par mois pour des événements privés - consultez leur site Internet. A aussi un soi-disant bon restaurant. Gratuit sauf pendant l'exposition sur les orchidées.
- Zoo (Zoologico Santa Fe), Ave Guayabal. 9H-17H. Environ 1000 animaux y sont exposés. COP$8,000 adultes, 4,000 enfants.
- Le Parque Juanes de la Paz est d'une attraction touristique limitée puisqu'il possède en majorité des terrains de sport et se trouve dans un quartier sous-desservi. Avec l'aide de chanteurs mondialement connus a commencé à travailler en 2006 sur un parc de loisirs pour la réhabilitation des handicapés. Le coût des installations de 68 000 m² était d'environ 11 milliards de dollars des États-Unis, financé en partie par le gouvernement de Medellín, et achevé en 2008. [6]. Station de métro Tricentenario.
- Le nouveau parc Arví sur les pentes orientales de la vallée, à proximité d'un magnifique barrage. Ce parc (entrée gratuite) fait la promotion de l'écotourisme avec des sentiers bien balisés pour les randonneurs et les VTT, une aire de pique-nique et un dôme aux papillons (5 000 dollars des États-Unis). Pour rejoindre le parc, vous pouvez prendre la ligne L métrocable (5 550 $ COP, 20 min) qui vous emmène au-dessus des arbres jusqu'au parc. Ou prendre le bus Santa Elena (3 000 COP$) depuis Cra 42 & Calle 50 près du Parque Berrío. [7]
- Le Parque El Salado est situé dans un magnifique cadre naturel sur la montagne surplombant Envigado. Il y a de bons chemins pour se promener. L'attraction principale est une courte ligne tour/zip à baldaquin avec environ cinq arrêts. (La longueur complète est plus longue mais la longueur supplémentaire est réservée aux membres). Prendre le métro jusqu'à Envigado, puis le bus qui dessert le Parque El Salado. Le trajet en bus vaut le détour car il serpente à travers les quartiers en haut de la montagne et offre de superbes vues sur le chemin. [8]
Bâtiment
- Ferrocarril de Antioquia - La vieille gare est un bel immeuble à l'angle de la mairie et de la salle du Gouverneur. A un petit espace d'exposition avec entrée gratuite. Arc 52 # 43-31. Métro Alpujarra.
- Le bâtiment EPM a aussi appelé le bâtiment Intelligent pour son contrôle automatique informatisé. Une icône de l'architecture contemporaine. Arc. 58, calle 42. Métro Alpujarra.
- Edificio Coltejer est le symbole de la ville depuis plus de 40 ans, en forme d'aiguille à fileter pour cette entreprise textile. Calle 52 cra 47 (Carrefour de l'avenue La Playa et de Junín). Métro Parque Berrio.
Quartiers
- Le quartier du Prado, autrefois c'était le quartier riche de la ville, tant de maisons immenses y ont été construites. Il possède encore quelques-unes de ces belles vieilles maisons, mais il faut la visiter avec prudence car il se trouve à proximité du centre-ville. Métro Prado.
- Le quartier d'El Poblado - ce quartier haut de gamme est construit dans des collines escarpées et dispose de nombreux bâtiments modernes qui complètent la forêt des Andes voisines. La plupart des bars, clubs et restaurants branchés de Medellín se trouvent dans ce quartier. Il est sûr de se promener à tout moment. Recommandé. Prendre le métro jusqu'à la station Poblado et marcher vers l'est sur la calle 10 pendant environ 1 km.
- À l'ouest de la rivière Medellín, se trouvent les quartiers de classe moyenne de Laureles, Estadio et Suramericana qui sont modernes. Carrera 70 à Suramericana est l'endroit où se trouvent de nombreux meilleurs clubs de Salsa, et représente un excellent moyen de faire une pause dans la tendance de Zona Rosa et de voir de vraies danses colombiennes. La ligne B du métro longe "Estadio" à proximité des principaux stades et installations sportives.
Si vous avez seulement une journée
Le matin, prenez le métro jusqu'à une station du centre-ville, visitez quelques églises - la plupart sont ouvertes tôt le matin -, puis dirigez-vous vers le parc à l'extérieur du Museo de Antioquia pour voir les sculptures, entrer dans le musée à 10h00 et visiter jusqu'à midi.
Prenez votre déjeuner au restaurant ou au café du musée, ou prenez le métro jusqu'à Metrostation Universidad, entrez dans Jardin Botanico (Jardins Botaniques) et mangez-y. Reposez-vous en flânant dans les jardins, puis traversez la rue pour Parque Explora ou Parque de los Deseos. Avant le coucher du soleil, prenez le métro jusqu'à la station Acevedo, prenez le métrocable pour admirer des vues spectaculaires et une ville lumineuse à votre retour. Prenez le métro jusqu'à n'importe quelle station près d'El Poblado, allez faire du shopping puis dîner et un bar après.
Faire
Visite guidée
- Les métrocables. Deux extensions de téléphérique du métro : Pour la ligne K, prendre le métro jusqu'à la station Acevedo et de là prendre le métrocable jusqu'à Saint-Domingue pour une belle vue sur la ville. Le téléphérique est inclus dans votre billet de métro. Allez la journée et promenez-vous pour voir à quoi vivent les gens de la classe ouvrière. La zone au sommet voit les touristes, il y a donc de petits stands installés et des vendeurs d'empanadas et autres. On peut s'arrêter dans un petit bar et prendre une bière. Ne vous éloignez pas des sentiers battus de ce quartier. Pour ceux qui sont si enclins, il y a des jeunes qui font des tours en train d'attendre au sommet avec des t-shirts qui disent "guia" (guide). Il est également recommandé de prendre le métrocable situé à San Javier jusqu'à La Aurora (ligne J). Bien qu'il n'y ait rien d'exceptionnel à voir ou à faire au sommet du téléphérique, le trajet en lui-même est plus long et plus intéressant que le téléphérique qui mène à Saint-Domingue.
- Promenez-vous le long de la rue animée Carabobo, Carrera 52 au coeur du centre-ville, piétonne uniquement. Plus sûr pendant la journée. Métro Parque Berrio, San Antonio ou Alpujarra. Le long de la rue, voir Plaza Botero (lire sous Musées) et aussi :
- Basílica de la Candelaria construite en 1767, un monument national. Arc. 49 # 50-85, juste à côté de Carabobo.
- Edificios Vásquez y Carré construit au début du XIXe siècle par un architecte français. Aujourd'hui à usage public, avec magasins, cafétérias, etc. Arc. 52 x 44
- L'église coloniale de La Veracruz construite en 1682. Arc 51 # 52-58.
- Le Palacio Nacional Circa 1928, est maintenant un grand centre commercial. Avec une influence romantique et moderne. Arc 52 # 48-45.
- Turibus est une bonne option pour avoir un aperçu général de la ville. Vous pouvez l'emmener à de nombreuses attractions touristiques pour 17 000 $ COP. La visite dure quatre heures et permet de faire de 20 à 30 minutes par arrêt pour les visites et les photos. Turibus part du côté sud du Parque Poblado à 9h et 13h. Vous devez retourner dans le même bus après chaque arrêt, il ne s'agit pas d'un service de stop. L'espagnol est la seule langue annoncée, mais plusieurs fois au moins un guide parle anglais et est heureux de traduire [9] .
- Parapente GTOPIK Medellin San Felix , Estadero el Voladero km 6 via San Felix, ☏ +57 4445642, ✉ [email protected]. Une excellente compagnie de parapente qui vous emmènera au-dessus de Medellin où vous pourrez voir la vallée de l'aburra du ciel. Découvrez de beaux paysages tels que les cascades autour du point de lancement. Si vous souhaitez explorer les villes voisines de San Jeronimo et de Santafe de Antioquia, vous pourrez facilement vous déplacer en parapente à Medellin. Tout en volant comme un oiseau. Si votre famille est en vacances, vous pouvez aussi apprendre à voler à Medellín. Pour s'y rendre, prendre le bus pour San Pedro de los milagros depuis le terminal nord de la station de métro Caribe. Demandez el Voladero.
Animation
- Medellín a une vie culturelle très active. Il y a quatre grands théâtres en ville : Metropolitan Theatre, Pablo Tobon Uribe, Teatro de la Universidad de Medellín et Teatro EAFIT (page non mise à jour depuis 2014). Ils offrent une variété de concerts de musique, d'opéra, de théâtre, de ballet et d'autres événements avec des artistes internationaux et locaux.
- Il existe plusieurs compagnies de théâtre classiques et contemporaines de bonne qualité, comme Matacandelas, Hora 25, Pequeño Teatro, Oficina Central de los Sueños et Teatro Popular de Medellín. Il y a un festival annuel de théâtre organisé par Medellín en Escena au cours de la dernière semaine d'août
- La ville accueille des orchestres de musique classique : Orquesta Filarmónica de Medellín et Orquesta de EAFIT. [10]
- Le programme annuel de l'opéra se déroule en septembre, organisé par Prolírica de Antioquia. [11]
- Allez au cinéma : la plupart des films sont projetés dans leur langue d'origine avec des sous-titres en espagnol. Pour des vols indépendants, essayez le Centro Colombo-Americano avec le centre-ville et El Poblado.
Des films commerciaux sont disponibles dans la plupart des centres commerciaux : Cine Colombia, Royal Films ou Cinemark . Le prix tourne autour de 10 000 dollars US mais vous obtenez des rabais tous les mercredis, habituellement la moitié du prix jusqu'à 19h.
- L'Arepa : Le magazine anglais de Medellín est un guide de ressources pendant son séjour dans la ville. Ils ont aussi une émission radiophonique hebdomadaire qui parle des événements de la ville.
Sports
Medellín possède plusieurs "unidades deportivas", des "unités sportives" qui sont essentiellement des parcs avec des installations sportives : Football, basket, natation, tir à l'arc... L'entrée est gratuite pour la plupart des parties (les piscines peuvent demander un petit supplément), mais ce sont des destinations populaires pour les habitants dès 6h du matin et peuvent donc nécessiter un certain temps d'attente jusqu'à ce qu'une installation soit disponible. A titre d'anecdote historique : Ces endroits ont été créés pour sortir les criminels potentiels des rues et les habitants de Medellín les ont beaucoup accueillis.
- Regardez un match de football dans l'une des deux équipes basées à Medellín, Atlético Nacional et Independiente Medellín. Assister à un match à domicile au stade Atanasio Girardot est recommandé pour tous les amateurs de football - de football, ou ceux qui veulent vivre la fameuse passion sud-américaine pour le futbol ! Les Jeux ont généralement lieu le mercredi et le samedi ou le dimanche. Les billets peuvent être achetés au stade. Métro Estadio.
- La ville voisine d'Envigado dispose également d'une équipe de football professionnelle [12]. Métro Envigado.
- La ville voisine d'Itagüí dispose également d'une équipe de football professionnelle [13].
- La Coupe du monde de football pour les jeunes s'est tenue en Colombie en juillet-août 2011 (également appelée moins de 20 ans par la FIFA) avec Medellín comme l'un de ses sites.
- Essayez le nouveau skateboard du Parque Ciudad del Rio. Ouverte en juillet 2009, cette rampe colorée en forme de bol offre beaucoup de divertissement pour les patineurs et les spectateurs. Métro : Industriales.
Foires, spectacles et expositions
- Visitez la ville pendant les premiers jours d'août pour le festival local "Feria de las flores" (festival des fleurs). Il y a toutes sortes d'événements pendant une semaine, y compris le "Desfile de Silleteros" (Parade des porteurs de fleurs).
- Le nouvel Aquarium d'eau douce à l'intérieur du Parque Explora a ouvert ses portes en décembre 2008 et représente une grande variété de rivières et d'eaux douces, abondantes en Colombie. C'est probablement l'un des plus grands aquariums d'Amérique latine et certainement l'un des rares aquariums spécialisés dans la faune d'eau douce. Métro Universidad.
- Planetario Municipal, ☏ +57 4 5168300. Equipement numérique. Voir l'espace extra-atmosphérique au Planétarium pour 12 000 dollars des États-Unis. Cra 52 # 71 - 112 au Parque de los Deseos. Métro Universidad.
- Medellín a l'un des plus importants festivals de poésie au monde. Chaque année, généralement en juillet, des poètes du monde entier (y compris des prix Nobel) viennent assister à cet événement extraordinaire.
- La nuit de pleine lune. Visitez un ancien cimetière (Cementerio de San Pedro) où se trouvent d'anciens présidents et de beaux cimetières sculptés. Stations de métro Hospital ou Universidad.
- Le Centre des congrès Plaza Mayor est le principal site d'événements importants, y compris les spectacles annuels liés à la mode et à l'industrie textile Colombiamoda (fin juillet) et ColombiaTex (mi-janvier) [14].
- Le quatrième Festival international du tango se réunira avec des artistes de renommée mondiale. Entrée libre pour tous les événements. Chaque année en juin. [15]
- Tangovia est une foire mensuelle dans le quartier de Manrique, avec de grands artistes de tango (chanteurs, groupes, danseurs et plus encore). Calle 45 x Carrera 73.
Apprendre
Medellín abrite de nombreuses universités et instituts d'apprentissage importants. Presque 100% des cours sont en espagnol.
Université
- Universidad de Antioquia avec plus de 200 ans est la plus grande et plus importante institution universitaire de la ville et la deuxième dans tout le pays. Son vieux campus du centre-ville présente une belle architecture républicaine tandis que le campus plus récent (années 60) est un bel exemple d'architecture moderne.
- L'Université Pontificia Bolivariana dispose de 2 campus principaux. Carrières solides : Médecine, architecture, arts libéraux et ingénierie.
- EAFIT met l'accent sur les affaires, les technologies de l'information et l'ingénierie.
- Escuela de Ingenieria de Antioquia.
- CES une université des sciences de la santé.
- Universidad Nacional de Colombia dispose de 2 campus, d'une bonne éducation en ingénierie.
Apprendre l'espagnol
Dans diverses écoles de langue seconde :
- Total Spanish Colombia est une école d'espagnol en immersion complète qui enseigne l'espagnol à travers des cours interactifs amusants pour s'assurer que les cours sont à la fois intéressants et efficaces. Groupe, privé 1 sur 1 et cours spécialisés d'espagnol sont disponibles dans leur école rénovée (en avril 2017) de Parque Lleras. 6 élèves maximum par classe. Ils offrent également aux étudiants le wifi gratuit, des boissons, des clubs de conversation, des échanges linguistiques et des activités culturelles.
- Español para Extranjeros Offre des cours sur mesure pour les débutants aux étudiants avancés, soit en individuel, soit en groupe. Répertorie les prix et les coordonnées sur leur site Web, et est fortement recommandé.
- École espagnole de Medellín Comme la plupart des écoles de la ville, celle-ci offre la meilleure flexibilité et la meilleure qualité à un prix qui ne vise pas à arracher le "riche étranger".
- Apprenez l'espagnol avec l'Institut de Langue Medellín, +57 316 4039 305. Ils proposent des cours bon marché avec de bons logements ! [16]
Apprendre le tango
Après Buenos Aires, Medellín est le meilleur endroit pour apprendre le tango.
- Che Tango École de danse. Adresse: Calle 32 E # 80 A - 57, Barrio Laureles - Nogal. Téléphone : +57 4 412 8326 Mobile : +57 3 14 890 4557 e-mail: [email protected]]
- El Ultimo Café (Milonga & Tango Dance Academy), Cra. 43 B # 11-12 (Près du parque el Poblado), ☏ +57 4 266 1860, ✉ [email protected]. Événements programmés. Une académie de danse avec un bon taux de participation.
Apprendre la cuisine colombienne
- Cette école culinaire propose à l'occasion des cours sur la cuisine colombienne. Cra 40 A # 11B - 15 de l'INSARC. El Poblado, Lalinde. Téléphone : +57 4 444 850.
- La Colegiatura est un petit collège avec des diplômes complets en sciences culinaires et aussi des cours plus courts en cuisine de base et colombienne.
Travail
Il n'est pas légal de travailler en Colombie sans un visa de travail approprié. Les visas peuvent être obtenus par les employeurs en votre nom.
Il existe un marché important pour les professeurs d'anglais et d'autres langues, et la plupart des auberges acceptent les travailleurs étrangers sans vérifier leur statut de visa.
En avril 2016, les visiteurs de la plupart des pays occidentaux sont autorisés à voyager dans 90 jours sans demander de visa. Pour les visas de travail, consultez le site officiel sur le sujet.
Acheter
La Colombie est célèbre pour son café et Medellín est à quelques heures seulement des centres de culture du café de Colombie. On y trouve des saveurs de café de tout ce que l'on peut imaginer, de la crème glacée à l'arquipe (lait sucré). La culture du café "Starbucks" se développe, la marque la plus en vue étant les cafés Juan Valdez. La chaîne Juan Valdez est la propriété de la Fédération nationale des producteurs de café de Colombie et vend une variété de cafés colombiens.
Aguardiente Antioqueño : Des piqûres à la saveur spéciale, comme la réglisse noire.
Ron Medellín : Le rhum local. La qualité de ce rhum a été élevée aux plus hauts standards en 2009 et les bouteilles de 8 et 12 ans sont de grands cadeaux.
Bien que Medellín soit la capitale du textile de la Colombie, elle n’est pas le paradis des commerçants pour les touristes nord-américains, mais les prix peuvent être attractifs pour les visiteurs d’autres latitudes. Les centres commerciaux principaux vendent une variété limitée de vêtements (surtout des vêtements pour hommes), à des prix légèrement réduits des États-Unis, bien qu'il y ait toujours des bonnes affaires à trouver si vous avez l'air assez dur. Le style des vêtements pour femmes à Medellín est très révélateur et sexy, il convient donc peut-être plus pour l'achat de cadeaux que pour le shopping par vous-même. Lors de la planification de vos achats de vêtements, sachez que le climat local est très doux et que les options pour les vêtements d'hiver et d'été sont donc limitées. A proximité du Parque Lleras se trouve la via Primavera, une petite zone pleine de boutiques de jeunes créateurs locaux avec des vêtements uniques que vous ne verrez certainement nulle part ailleurs.
Artisanat
- Le premier samedi du mois, se trouve le Mercado de San Alejo, marché ouvert situé sur le Parque de Bolívar, horaires : 8h00 à 18h00 Une grande variété d'artisanat local vendu principalement par les artisans eux-mêmes. En plein coeur du Parque Lleras, du jeudi au dimanche, vous trouverez aussi des objets d'artisanat en vente.
- Centro Artesanal mi viejo Pueblo. Cr 49 # 53-30. Téléphone +57 4 513 7563
Centres commerciaux
- El Tesoro Parque Comercial , Cra. 25A # 1A Sur - 45 / Loma El Tesoro con Transversal Supérieur (Accès seulement en taxi ou voiture privée), ☏ +57 4 3211010. 9H-23H. Un grand centre commercial situé dans un lieu insolite : dans une montagne très escarpée surplombant une crique. Nombreux magasins haut de gamme, boutiques de technologie et bons restaurants. El Tesoro est bilingue; ils disposent d'un centre d'information où les touristes peuvent se renseigner en anglais, tous les jours de 14h à 21h30. De plus, il est possible d'accéder à ce service en composant le 321 10 10 poste 111-112. Et juste pour que les touristes aillent faire du shopping sans aucun problème, le centre commercial a fait une brochure avec tous les termes et expressions dont ils ont besoin, en anglais et en espagnol. Demandez-le aux bureaux d'information.
- Oviedo centro comercial, Av El Poblado Cr 43 A # 6 S 15, ☏ +57 4 311 6116. Grand quartier commerçant avec hôtels et restaurants à proximité.
- San Diego centro comercial , Calle 33 No 43 16 (au carrefour de Las Palmas, Avenida Oriental, Avenida San Diego et 33), ☏ +57 4 262 0105. Le premier centre commercial construit en Colombie il y a plus de 30 ans est encore un endroit agréable pour flâner, manger et bien sûr faire ses courses. Vous trouverez de bons prix pour les produits de première qualité.
- Le Outlet Mayorca est directement relié à une station de métro et dispose également d'un movieplex. Métro Itagui.
- Premium Plaza (Centro comercial), Carrera 43 A 30 - 25, ☏ +57 34 448 70 71, [email protected]. 10h-22h. Le Premium Plaza dispose de plus de 115 000 m², avec un parking gratuit de 1 427 cellules, plus de 350 boutiques pour choisir entre divertissement, shopping, grands services financiers cinq banques, cinémas en formats 35mm et 3D, salle de fitness, parc d'attractions, deux places de restauration, le plus grand casino de la ville et des terrains de football synthétique.
- Monterrey (Centro comercial), Avenida 62 (Carrera 48) x Calle 10. A 2 pâtés de maisons de la station de métro Poblado. Ce centre commercial est l'endroit où aller pour tout ce qui a trait à l'ordinateur ou au téléphone portable. De nombreuses petites boutiques vendent tout type d'équipement électronique et d'accessoires. Un cinéma à 5 écrans est également présent dans ce centre commercial, ainsi qu'un salon proposant d'excellents massages (magasin 126).
- Santa Fe centro comercial , Cra 43 A # 7 sur - 170 (Av El Poblado & Loma los Balsos, 300 m au sud d'Oviedo), ☏ +57 44770707, , , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10h-21h, restaurants et Jumbo jusqu'à 23h. Le centre commercial a ouvert ses portes en mai 2010. 5 niveaux de shopping, de divertissement et de restauration.
Magasins
- Pour les maroquineries pour les femmes, visitez Bon-Bonite avec 10 endroits en ville. Comprend de nombreux sacs à main en cuir et en matériaux ethniques, ainsi que des chaussures et accessoires. Disponible dans la plupart des centres commerciaux.
- Chaussures, vous trouverez de nombreuses marques comme Calzatodo, Mercedes Campuzano, Mussi ou si vous recherchez des accessoires de chaussures Pura+.
- Les sous-vêtements, pour les hommes et les femmes, sont abondants et la variété est grande. Femmes : Leonisa, Tania. Hommes : Unico, Punto Blanco, Bronzini, GEF, NrgyBlast. Bébés : Bébé Fraîche, Beybies. Dans tous les grands centres commerciaux.
Argent
La monnaie locale est le peso colombien (COP$). Il est fortement recommandé d'utiliser le changement exact sur les taxis, car les conducteurs ont rarement le montant exact. Les dollars américains et les euros sont rarement utilisés, à l'exception des boutiques touristiques.
L'utilisation des cartes de crédit et de débit est fréquente en Colombie, mais pas partout comme dans les pays développés.
Limites ATM: Les guichets automatiques limitent strictement les retraits sur les cartes étrangères et nationales. Il se peut que vous ne puissiez sortir que 1,8 million de dollars par jour, alors prévoyez de visiter le distributeur de billets souvent ou de traquer pour une limite plus détendue. Il y a 5 grandes banques internationales avec des bureaux locaux, si par hasard vous détenez une carte de l'une de ces banques vos taux sont habituellement plus bas (Citibank, HSBC, RBS, Santander et BBVA). La plus grande banque colombienne est la Bancolombia avec des distributeurs de billets partout.
Lorsque vous retirez de l'argent d'un guichet automatique, il est fortement conseillé d'éviter tout endroit situé dans la rue à des fins de sécurité. Il est recommandé de se retirer des guichets automatiques à l'intérieur des centres commerciaux. Veillez à ne pas prendre un taxi directement après le retrait, il n'est pas rare que les gens soient suivis et agressés peu après avoir fait un retrait. Gardez un oeil à l'extérieur pour vous assurer que vous n'êtes pas suivi. Si vous prévoyez de retirer un montant important d'argent, il est conseillé de demander à la police de vous escorter (sans frais).
Manger
La cuisine colombienne est variée et régionale. Les plats les plus typiques sont appelés comida criolla.
Voici quelques exemples : sancocho de gallina (soupe de poulet), carne en polvo (boeuf haché), arepas de choclo (tortillas de maïs frais), empanadas (tournois frit fourrés à la viande), ají (sauce chaude), ajiaco (soupe de poulet et de pommes de terre de Bogota), bandeja paisa, natilla, buñuelos (choux frits) les hojuelas (carrés de bouffées frites), le riz à la noix de coco, les haricots d'Antioquia, la sobrebarriga (steak de flanc) la mantecada (pain fait avec le lard), les papas chorreadas, le pandeyuca (pain de yucca) et la carne desmécada (viande déchirée).
Un petit-déjeuner typique de Medellín se compose d'arépas de maïs cuits au four (galettes de maïs plats non sucrées) surmontées de beurre et de fromage blanc frais, de café ou de chocolat chaud.
Un régal qui laissera toute personne farcie est le "Tipico Antioqueño" ; arepa con queso (petits pains plats au fromage sur le dessus), haricots, poulet, riz, oeufs au plat, chicharron (bacon non fumé salé et frit) et patacon (crêpes plantain frites). En y ajoutant une bière colombienne et une tasse de "chocolat" (prononcez à l'espagnole - c'est du chocolat chaud et laiteux), vous pourrez déguster un excellent repas. Hatoviejo est un excellent endroit pour manger une cuisine typique.
Il y a une grande variété de restaurants dans tout Medellín, surtout concentrée autour de la "Zona Rosa" qui se trouve à Poblado entre le Parque Poblado et le Parque Lleras. On y trouve un bel étalage d'endroits où l'on mange, quelle qu'elle soit, avec une bonne qualité pour des prix relativement bon marché par rapport aux Etats-Unis, même si l'on manque d'authentiques restaurants grecs, indiens et thaïlandais. Le sushi est de plus en plus populaire et se retrouve dans les grands centres commerciaux ou supermarchés plus "internationaux".
La Colombie a aussi une incroyable variété de fruits savoureux. Voici quelques-uns de ces exemples : guanábana, lulo, zapote, mamoncillo, uchuva, feijoa, granadilla, maracuyá, tomate de árbol, borojó, mamey et tamarindo. Demandez un "Salpicón" : un mélange de fruits marinés à l'orange ou au jus de pastèque. La boisson locale la plus populaire est la "Michelada", bière avec du jus de citron vert dans un verre à l'eau salée (très similaire à la version mexicaine, sauf pour la quantité de jus de citron vert utilisée).
La Colombie est connue pour son café et Medellín ne fait pas exception. Comme dans toute grande ville, il y a les chaînes de restaurants habituelles, mais la "culture de la restauration rapide" américaine n'a pas fait grand chose dans le pays. Mc Donald's, Burger King, Domino's Pizza et Hooters se trouvent ici.
El Poblado
- HatoViejo (Plats locaux), Calle 16 #28 - 60 Via Las Palmas (De l'autre côté de la rue depuis l'Hôtel Intercontinental), ☏ 57 4 268 6811. Une bonne nourriture pour les 30 dernières années. Principalement de la viande, des plats régionaux. Décoré comme une ancienne ferme. Les espaces extérieurs
- Las Luisitas (Typical & Local), Carrera 37A No. 8A-50, ☏ +57 4 311 5615, +57 4 312 6064. Des repas colombiens simples et bien préparés dans ce minuscule endroit au caractère varié. Les prix étaient modestes, maintenant chers.
- La (Fruits de mer et italien), Calle 4 sur 43 A - 179 (Tout près du centre commercial Oviedo), ☏ 4311 9630. M-Sa midi-15h, 19h-minuit. Vraiment de la bonne nourriture, bien préparée et bien servie. Fermé le dimanche.
- Al Patio (Mexicain - Fruits de mer), Carrera 38 # 19 - 2-65 (Carretera Las Palmas), ☏ +57 466 060. Midi-4H. Restaurant et bar. Vue sur la ville, grand extérieur.
- Herbario (Steak & Seafood), Carrera 43 D # 10-30 (Près d'el parque El Poblado), ☏ +57 4 311 2537. M-Sa midi-15H, 19H-23H30. Menu court et exquis.
- Mystique (De Juan Pablo Valencia), Cra. 33 # 7 - 55 (El Poblado - Provenza, non loin de Parque Lleras), ☏ +57 4 311 8221, +57 4 311 8211 (Mobile). Cuisine agréablement préparée avec possibilité de 1 à 4 plats au menu du chef. Nouvelle Cuisine à son meilleur. Un petit menu avec des options changeant tous les 2 mois.
- Casa Molina (Cuisine Éclectique), Calle 11a # 43b-41 (Barrio Manila, El Poblado), ☏ 4 266 1440. Sur rendez-vous seulement. Fruits de mer et steaks.
- Bijao (cuisine latine), Arc. 37 A # 8-66 (Parque Lleras, El Poblado), ☏ +57 4 311 6294. M-Sa midi-14h30, 19H-23H.
- El Cielo (cuisine moléculaire), Cra 40 No. 10A - 22 (El Poblado), ☏ 4268 3002. 15H00, 19H00-23H00. La cuisine moléculaire est une science complexe, ici vous pouvez vous asseoir et en profiter. L'ignorance est le bonheur.
- Anita's (Cafe), Calle 4 sur no 43-A 97 (Près du centre commercial Oviedo et McDonald's), ☏ 57 4 310 1770. Petit-déjeuner-déjeuner. Café moderne avec sièges intérieurs et extérieurs. OEufs de tout style, bacon ou toast français. Sandwiches (ciabatta ou baguette), salades (César, thon, thaïlandais ou italien), délicieux café et jus de fruits.
- Milagros (mexicain), Arc. 48 # 10 - 45 local 149 (Près de l'hôtel Plaza Rosa), ☏ +57 4 311 4216. Une cuisine mexicaine authentique. Carte des vins basique.
- La Fiambrería (saisonnière et récolte), Cra 43 B # 8-52 (Parque el poblado, Sud-Ouest), ☏ angle 57 4 311 5927. Déjeuner et dîner. Belle carte de déjeuner pour moins de 10 000 $ COP. Essayez la viande dans une sauce Bailey.
- Bonuar (Au Museo de Arte Moderno), Carrera 44 Nº 19A-100 (Ciudad del Rio, côté musée). Super à l'extérieur. Parking gratuit facile
- Lion's Den Sports Pub (Américain), Car. 36 No. 10-49 (Trois rues du Parque Lleras. Montez la Calle 10 et tournez à gauche sur la Voiture. 36, nous sommes 5 bâtiments en bas à gauche), ☏ +57 4 311 6079, ✉ [email protected]. 17h00 - minuit le soir. Regardez la NFL, le football universitaire, la NBA, le baseball, le football et plus de sports internationaux. Appelez pour voir si nous pouvons obtenir votre jeu. Menu : Nachos de haricots noirs, ailes de poulet, hamburgers et sandwiches (poulet grillé, salade de thon). Vous disposez d'un {1}accès gratuit à Internet haut débit avec ou sans fil{/1} depuis votre chambre.
- Verdeo , Carrera 35 # 8a-3, ☏ +57 444 0934, ✉ [email protected]. Déjeuner, boulangerie, bar à salades, cours de cuisine. Végétarien.
- El Café de Otraparte (à Envigado), Calle 27 Sur, 43A - 61, Envigado (adjacent à Casa Museo Otraparte, à Ave. El Poblado), ☏ +57 4 302 4218. 15h-minuit. A côté du musée. Café ouvert sur l'extérieur et ouvert sur l'extérieur.
Laureles, Suramericana, Estadio
- Vitto's (Trattoria Italiana), Calle 33 # 74 B - 310 (Ave. 33, 300 m au-dessus de Bulerias Circle), ☏ +57 4 411 7247. Cuisine italienne bien faite, pâtes maison. De belles sauces.
- Zen Wei (taïwanais), Calle 33 # 74B-240 (près du cercle Bulearias), ☏ +57 412 8613. Buffet végétarien pour le déjeuner
- Fenicia (cuisine du Moyen-Orient), Cra. 73 # circulaire 2 - 41 (Ave Jardin, Laureles), ☏ +57 413 8566. M-F de midi à 20h30, les dimanches et jours fériés de midi à 16h. Plats principalement libanais dans ce restaurant sans prétention. Bonne nourriture.
- Hari Om (végétarien), Carrera 66 B, Diagonal 4-7, ☏ +57 4 3017931514. Quelques plats indiens végétariens.
- Salud Pan, Circulaire 4 # 70-78 (non loin de Mondogo), ☏ +57 4 411 6935. Boulangerie, végétarien, graines, noix, aussi sans gluten
- El Arbol de la Vida (végétarien), Carrera 64 C # 48-188, ☏ +57 4 230 2522. Plats végétaliens bien servis, peu salés, hé, salés secs gratuits.
Centre-ville
- Versalles, Carrera 49 # 53-39 (Metrostations Parque Berrio ou Prado), ☏ +57 4 511 9147. Restaurant le long de la carrera Junin centre-ville propose des plats argentins basiques à des prix raisonnables.
- Moli (végétarien), Calle 54 # 47 - 105, local 132 (Centro Comercial El Parque), ☏ 57 4 231 5675. La situation en centre-ville.
- Restaurante in situ (Jardín Botánico), Calle 73 # 51 D-14 (Metro Universidad), ☏ +57 4 233 2373, ✉ [email protected]. Réservations recommandées. Bel restaurant situé au milieu des jardins botaniques. La carte propose un mélange de cuisine locale, quelques choix bio et toutes les assiettes sont bien présentées. A l'extérieur du restaurant, vous trouverez un petit jardin avec des herbes et des plantes aromatiques. .
- Restaurante Vegetariano, Carrera 51 D # 67-30, ☏ +57 4 583 8386. Menu quotidien, burgers.
- Agua Clara (Typical), Carrera 49 No. 52-141, 2e étage (station de métro Parque Berrio), ☏ 4231 6642. déjeuner. Cuisine régionale.
- Lenteja Espress (végétarien), Calle 53 # 42-17, ☏ +57 4 239 5230. Burgers végétariens (pois chiches et lentilles), végétaliens, lasagnes. Il dispose également d'un emplacement à Poblado à Carrera 35 # 8A-75
Oriente - banlieue est
- QueAreParaEnamorarte , Partidas para Retiro (Carrefour de Las Palmas et route menant à El Retiro, près du barrage), ☏ +57 4 54 02 000, 11, [email protected]. A 40 km à l'est de Medellín, grande cuisine locale, ancienne et maison.
Plusieurs emplacements et en ligne - livraison
- Le J y C Delicias propose des arépas typiques avec une variété de garnitures, idéal pour le déjeuner ou le dîner. Quelques adresses : dans le quartier de Laureles Carrera 76 # 33 A-62, téléphone +57 4 250 4861. A El Poblado Calle 4 Sur n° 43 A-8, téléphone +57 4 312 6656 et centre commercial El Tesoro. .
- Mondongo's , Carrera 70 # circulaire 3 - 43 (Droite sur l'avenida 70, 3 pâtés de maisons de l'Université Bolivariana), ☏ +57 4 411 3434 . Un restaurant local célèbre et traditionnel avec deux adresses en ville, et un autre à Miami pour le mal du pays. Offre une soupe locale composée de tripes. Si vous n'êtes pas aventureux, vous pouvez opter pour des haricots et autres délices. Autre emplacement à El Poblado Calle 10 # 38 -38, téléphone +57 4 312 2346.
- El Astor (Dessert), Junín : Carrera 49 # 52-84 (1 pâté de maisons de Edificio Coltejer), ☏ +57 4 511 9002. 9h-19h. Gâteaux, pâtisseries et desserts traditionnels. Maison de thé. Station de métro Parque Berrio.
- Pasteleria Santa Elena , Parque el Poblado (Carrera 43 # 8 - 36), ☏ +57 4 325 6600 ext 107. De grands desserts, des pâtisseries et le fameux Pastel de Gloria fourré de pâte de goyave et d'aréquipe. Également au centre-ville d'Ave. La Playa Carrera 45 # 50-64. De nombreux endroits dans toute la ville.
- Aliments et livraisons (en ligne seulement - Livraisons seulement), Virtual, ☏ +57 448 4836. 11H-21H. Viandes, poissons, soupes, riz. Beau plateau, toujours chaud quand le repas arrive à votre maison/hôtel. Vous pouvez également commander via Microsoft Messenger.
Boire
Boissons locales
- Aguardiente - Une boisson alcoolisée populaire en Colombie, sucrée et parfumée à la réglisse, constituée de canne à sucre. La marque locale est Aguardiente Antioqueño et il est généralement bu directement suivi d'une once d'eau ou de tranches de mangue.
- Ron - Le rhum est aussi populaire auprès des habitants. La marque nationale est Ron Medellín Añejo âgé de 3, 8, 12 ou 30 ans, généralement mélangé avec du Club Soda, du Coca-Cola ou du jus de citron [17].
- Cerveza - La bière est disponible presque partout, celle qui plaît le plus aux gens est Pilsen, une couleur dorée légère, Pilsener allemand ou Lager de bière. Le Club Colombia est une bière de qualité supérieure, composée à 100% de malt [18] . Parmi les autres bières nationales populaires, vous trouverez Aguila et Costena. Une petite entreprise brasse de la bière locale : Tres Cordilleras fabrique du blé, American Pale et Amber Ales. Bogota Brewing Company gère un restaurant dans le quartier de Poblado avec de la bière artisanale à des prix défiant toute concurrence. Leurs bières en bouteilles sont disponibles dans les bars et restaurants de toute la ville.
- Refajo - Une sorte de cocktail fait en mélangeant la bière et la boisson douce locale Colombiana. Il est rafraîchissant et un peu sucré.
- Cocteles - En raison de la grande variété de fruits tropicaux et de ses jus, votre imagination sera infinie lors de la création de cocktails à Medellín. Commencez par le jus de Lulo avec de la vodka, ou essayez les nombreuses recettes aux fruits de la passion (espagnol : Maracuyá).
Jeudi, vendredi et samedi sont les principaux jours de la fête à Medellín ; le reste de la semaine, la vie nocturne traditionnelle n'est pas vraiment passionnante. Les bars ferment à 2h du matin, mais vous trouverez de nombreux clubs qui ferment à 4h du matin, et si vous avez besoin de rester debout plus tard, il vous suffit de chercher les clubs techno ou électronique.
Club de danse
- Babylone. jusqu'à 4h du matin. Plus connu pour son jeudi soir tout ce que vous pouvez boire, COP$35,000 pour entrer. Situé à Las Palmas. Il est populaire auprès des gringos et des "chasseurs de gringo".
- El Blue. Un lieu populaire avec de la musique de fond (mélange de rock et de musique locale). Il est populaire auprès des gringos et des "chasseurs de gringo". Jeudi est la nuit à partir.
- Le cirque. Un nouveau lieu avec de superbes vues sur Medellín. Très populaire avec la belle, la foule et normalement joue de la musique transversale.
- 1 Cuchitril Club-Bar , Calle 10, #52-87. Le nom se traduit par "hovel", qui ne peut être considéré que comme un larme d'affection pour ce club de salsa. L'intérieur est en effet très agréable, avec une décoration quelque part entre arabesques et néons et lustres. Il y a assez de place pour danser, y compris un espace sur la magnifique cour patio/jardin à l'arrière. Les dimanches sont les meilleures nuits, quand toutes sortes de grands salseros et salseras convergent dans cette partie de la ville pour la fête.
- 2 Eslabon Prendido (Salsa & Tropical), Calle 53, #42-55 (rue Maracaibo) (Centre-ville, à mi-pâté de maisons à l'est du Parque del Periodista). Probablement le plus célèbre club de salsa de la ville, avec des groupes live Tu Th (il est plus ou moins fermé le reste de la semaine). Le nom du lieu joue avec les mots : Lien à chaud ou à brûlure au lieu de Lien manquant. C'est assez petit à l'intérieur, mais la danse déborde dans la rue. Il y a des tables à l'intérieur, si vous voulez juste regarder, mais elles sont réclamées bien avant le début de la fête. Sa situation en centre-ville mérite quelques précautions.
- Mangos. jusqu'à 4h du matin. Les clubs les plus célèbres de Medellin ont la réputation d'être fréquentés par des Colombiens riches en mafia, mais sont aussi souvent remplis de femmes incroyablement chaudes (faites attention, certaines femmes sont payées). De plus, il est très cher à environ 5 $ la bière et 25 $ pour une petite bouteille de rhum, Auto Pista Sur.
- Palmaia (Autopista Sur). Le plus récent, le plus grand et sans doute le meilleur club de Medellín et a une capacité de 3000 personnes. Musique classique croisée avec un ring de boxe pour les combats de filles !
- Rouge. En face d'El Blue, vous pourrez écouter de la musique électronique et de la musique locale.
- Sabor Antillano (Salsa et musique tropicale), Calle 38 sur # carrera 43. Envigado (à deux rues de la place principale). Un petit endroit amusant. Salsa classique avec des chansons en vinyle.
- Viva (Dance club), Calle 51 # 73 - 100 (Près du stade de baseball). Grande discothèque de deux étages fréquentée par une clientèle majoritairement gay
Bars
Il y a quelques quartiers pour les bars. Les étrangers préfèrent le Parque Lleras à El Poblado, plus sûr, plus haut niveau, plus de foule. La classe moyenne se mêle également à l'extérieur du Museo de Arte Moderno, près du quartier Carlos E Restrepo ; et les soi-disant tribus urbaines se réunissent au Parque del Periodista (centre-ville). Autres espaces avec bars : Carrera 70 près d'Estadio, Carretera Las Palmas et Avenida 33 à Laureles.
Les environs du Parque Lleras, la Zona Rosa, regorgent de restaurants, de bars et sont parfaits pour les spectateurs. Il est actif la plupart des nuits et une visite incontournable pour ceux qui recherchent la vie nocturne colombienne. Les principaux restaurants du coin, El Rojo et la Basilique sont parfaits pour manger, boire un verre et regarder les gens. Parfois, ils ont de la musique live ou de grands écrans quand d'importants matchs de football sont joués.
Le Parque Lleras est intéressant toute la nuit de la semaine, bien que les jeudi, vendredi et samedi soient bien plus animés. Il y a des endroits, pour la plupart des lieux de musique électronique ouverts jusqu'à 6 ou 7 heures du matin hors des limites de la ville, car les lois interdisent à tout bar de rester ouvert après 15h. Cependant, les gens se rassemblent autour du Parque Poblado jusqu'à l'aube pour boire, fumer et bavarder. On peut acheter des cigarettes, de l'alcool et tout ce que l'on peut souhaiter aux vendeurs ambulants jusqu'au dernier homme debout.
La Strada, juste au sud de Parque Lleras sur Aviendo El Poblado, offre une expérience plus haut de gamme. Le centre abrite de nombreux bars, restaurants et discothèques. La Strada est devenue la destination de week-end des plus riches résidents de Medellín. Attendez-vous à payer plus cher pour les boissons et la nourriture qu'à la Zona Rosa, bars fermés à 1h du matin.
Juste en dehors de Medellín, il y a des lieux dans les villes voisines de Sabaneta, Envigado et Itagui. Sabaneta n'a pas encore pris contact avec des étrangers, ce qui en fait l'endroit où aller si éviter les gringos est votre truc.
- Arte Vivo Surtout une foule locale. un grand groupe live des années 1980 et 1990 (peut-être le meilleur de la ville) jouant le rock-pop les plus grands succès et le rock local. Les prix sont abordables, avec une foule chic sympathique, et de belles femmes. Situé à el Poblado de l'autre côté du centre commercial Monterrey (Calle 10 x Las Vegas).
- "El Alamo" Le bar le moins cher du Parque Lleras, rhum gratuit pour les filles. Ils montrent des matchs de football américains si vous avez besoin de votre solution.
- Le B-Lounge est une discothèque électronique avec des femmes riches et belles.
- La Kasa est une bonne soirée le jeudi soir, comme la soirée Dames.
- Niagara (5 puertas), Cra 38 (2 pâtés de maisons au sud de Parque Lleras, El Poblado). Ouvert l'après-midi jusqu'à 2h du matin. C'est un classique pour les foules locales depuis plus de 30 ans. Informel, bière, chat
- La Camerata offre depuis plus de 25 ans à ses clients une musique classique. Apparitions en direct occasionnelles. Calle 49 entre les carreras 64 et 65, près de la calle Colombia.
- San Marcos, ☏ +57 4 265 3666. Le bar et la vidéo ont pour la plupart une clientèle gay, situé près du centre commercial Unicentro Calle 34 # 66B - 53, Barrio Conquistadores. [19]
- Vinacure Un endroit incroyablement trippé - cher à monter mais qui vaut vraiment la peine d'être vu une fois, l'entrée est d'environ 4 $US. L'ensemble du club est conçu par un sculpteur colombien réputé. Essayez d'y aller quand le propriétaire allemand est à peu près là pour voir The Naked Room, une exposition d'art interactive qui doit être vécue (parfois) nu. C'est un bar-musée d'art très intéressant, insolite et amusant. C'est vraiment unique. Pour s'y rendre, prendre un taxi jusqu'au début de Caldas (carrera 50 No 100D Sur 07, Caldas). Ou vous pouvez prendre un bus.
- Casa Gardeliana (bar Tango), Carrera 45 # 76 - 50 (Manrique), ☏ +57 4 212 0968. Depuis 1973, est le lieu de rendez-vous des amoureux du tango. Musique live, danse.
- Salon Málaga (bar Tango et Bolero), Cra. 51 Bolivar n° 45 + 80 (entre les rues Amador et Maturín), ☏ +57 4 231 2658. M-Sa 7H-2H, Su vacances 8H-minuit. Un bar classique en plein centre-ville. Tous les cours sociaux se mêlent ici à de la musique sympathique et des boissons locales. Danse. A seulement un demi pâté de maisons de la principale station de métro San Antonio (lignes A et B). -.
- Dulce Jesus Mio (Mi Pueblo), Calle 77S # 46B-90 Sabaneta (à côté de la station de gaz Texaco), ☏ +57 4 288 8176. 16h-1h. L'ensemble est une réplique d'une ville de paisa traditionnelle. Les habitants du village vous accueilleront et vous accueilleront, vous demanderont de danser et de faire la fête ensemble. Tous les minuits, c'est la veille des nouvelles années. Vraiment amusant.
- Bar Bolero, Arc. 67 B 51 A 98 Local 101 (Près d'Exito calle Colombia), ☏ +57 4 234 039. Tangos, boléros.
- Bermellón, Calle 23 Sur # 42B-107 Envigado, ☏ +57 4 331 7963. Tango, et al.
Dormir
Hôtels
El Centro
La plupart des hôtels bon marché de Medellín se trouvent à El Centro. Bien que le quartier soit animé le jour, sortir la nuit est dangereux et il faut éviter de s'y rendre.
- Hôtel Conquistadores , Carrera 54 #49-31, ☏ +57 4 512 3232. Un hôtel abordable et sûr en centre-ville. Toutes les commodités de base, y compris la télévision par satellite, l'eau chaude, les coffres à clé. Restaurant sur place. Le personnel très accueillant et serviable. COP$36,000 single, COP$48,000 double ou twin, COP$72,000 triple, COP$144,000 famille.
- Hotel Linton, Carrera 45 #47-58 (El Palo entre pichincha et Bomboná), ☏ +57 4 239 2647. Toutes les commodités de base comme la télévision par câble, l'eau chaude, mini chaîne stéréo dans les chambres. COP$20,000 pour une chambre simple.
- Hotel Ayacucho Real, Calle 49 (Ayacucho) #48-15, ☏ +57 4 511 5904. Toutes les commodités de base comme la télévision par câble, l'eau chaude, mini chaîne stéréo dans les chambres. COP$28,000 pour une chambre simple.
- Hotel San José, Calle 49 #45-12, deuxième étage (Ayacucho por el Palo), ☏ +57 4 512 0066. Sans doute l'hôtel correct le moins cher de la ville. Malgré le prix, elle est propre et sûre. Télévision par câble, eau chaude, blanchisserie sur place. 16 000 dollars des États-Unis pour une seule chambre.
- 1 Hotel Nutibara , Calle 52A # 50 - 46 Plazuela Nutibara (Centre-ville près de la station de métro Parque Berrio), ☏ +57 4 511 511. L'hôtel le plus traditionnel de Medellín, aujourd'hui un peu défraîchi. Grande architecture. Juste en face du Museo de Antioquia. Télécopieur: +57 4 231 3713 de 110 000 dollars de la COP.
Estadio et Laureles
Il s'agit de quartiers de classe moyenne, sûrs et tranquilles, juste à l'ouest de la rivière (à l'ouest du centre-ville) avec de nombreux bars, restaurants, boutiques et clubs le long de la Carrera 70.
- Hotel Egina Medellín , Calle 47 #68A - 80, Medellín 54 Colombia, ☏ +57 16371610. 65 chambres, standards, junior chambres et suites, toutes équipées de la climatisation, d'un mini-bar et du wifi. Les installations et services comprennent un bar, une salle d'événements et une salle de remise en forme/salle de sport. À partir de 140 000 dollars des États-Unis.
- Hotel Terranova 70, Carrera 70 #47-34 (Diagonalement en face de la station de métro Estadio), ☏ +57 4 260 2282. L'hôtel le moins cher de cette zone. Propres, modernes, agréables chambres. Personnel accueillant. Le bar voisin diffuse de la musique forte jusqu'à 3h du matin. 45 000 dollars des États-Unis pour une seule chambre.
- Sauces del Estadio, Arc 69 No.49A-30.
- Hotel TRYP (un hôtel de Wyndham), Calle Colombia 50 N 70-124 (près du Stade), ☏ 4 604 0686. L'hôtel le plus récent de la région
- Hôtel Casa Laureles, rue 35 n° 78-66.
- Hôtel Laureles 70, Circulaire 5a No. 70-15.
- Auberge Samarian, Carrera 77b #47 35 Secteur Laureles Estadio Velodromo, +57 4 2504472 Cel 3165006043. [email protected]. Stations de métro Floresta et Estadio à proximité, espace de bureau commun pour les nomades numériques avec un café-bar, un bureau d'échange de langues et une école espagnole à proximité, dortoirs à partir de 18 900 dollars (petit-déjeuner inclus).
El Poblado
C'est probablement le quartier le plus attrayant à vivre. Mais c'est aussi le plus cher. Les bars, restaurants et discothèques les plus hauts de gamme sont tous situés dans ce quartier. Des supermarchés haut de gamme (Pomona, Carulla et Exito) se trouvent à proximité, ainsi que des centres commerciaux, des réseaux Wi-Fi et quelques cafés Juan Valdez.
- Hotel Intercontinental , Calle 16 #28-51 (Variante Las Palmas, à 2 km du centre commercial San Diego), ☏ +57 4 319 4450. Archivage : 15h00, départ : 13h. Un hôtel sympathique et traditionnel en ville. Localisation des banlieues. Les grandes chambres, le centre de convention.
- Hotel San Fernando Plaza , Carrera 42 A # 1 - 15 (Ave. el Poblado), ☏ +57 4 444 5353. Très chic et élégant pour le prix, excellent service. Bel environnement avec de nombreux restaurants, salle de fitness, café. 110 US$.
- Poblado Plaza Hotel (Estelar), Carrera 43A No.4Sur-75, ☏ +57 4 268 5555. Dans le Golden Mile. Il dispose d'un agréable jardin où les repas peuvent être pris. La connexion Wi-Fi gratuite.
- Hotel Plaza Rosa, Carrera 32D No. 09-17 El Poblado, ☏ +57 4 312 0005, ✉ [email protected].
- 2 Four Points by Sheraton , Carrera 43 C #6 Sur 100 (Près du centre commercial Oviedo, quartier de Poblado), ☏ +57 4 3197004. Archivage : 15h00, départ : 15 heures.
- Hotel Belfort (A Dann Carlton Hotel), Calle 17 # 40 B - 30 (Avenida el Poblado). Bel espace piscine.
- Park 10 Hotel , Carrera 36B No. 11-12 El Poblado, ☏ +57 4 310 6060, ✉ [email protected].
- Milla de Oro (Estelar), Carrera 43 A No 1A Sur 237 (Av. El Poblado, entre la place principale et le centre commercial Oviedo). Plus de 150 chambres. Appels gratuits en Colombie 01 8000 97 8000
- Hotel Portón de Medellín , Carrera 43A No 9 Sur 51 Av. El Poblado (Proche du centre commercial Oviedo), ☏ +57 4 313 2020. Situé dans la zone appelée "Le Mile d'Or". 90 à 180 dollars.
- Hôtel Dann Carlton , Av. El poblado Cra. 43A # 7-50 (près de la place principale de Poblado), ☏ +57 4 444 5151.
- Estelar Poblado Alejandría , Arc. 36 # 2 Sur-60, ☏ +57 4 318 2000.
- Medellín Royal (Un hôtel Radisson), Cra 42 No 5 Sur -130 El Poblado (Près du centre commercial Oviedo et Santa Fe), ☏ 448 5700, ✉ [email protected]. Archivage : 15h00, départ : 13h. à partir de 110 $US/nuit.
- Hotel Casa-10 , Calle 11 #43B-71 (Quelques rues à l'ouest du Parque Poblado), ☏ +57 4 311 4882. L'hôtel le moins cher de la région. Chambres propres et modernes, mais musquées. Ouvert début mai 2009. Personnel accueillant. Plus large choix de télévision par câble que la plupart des hôtels bon marché. Ordinateurs Internet et Wi-Fi inclus. Parking gratuit. COP$150,000 pour une chambre simple.
- Suites de nouveautés , Ave El Poblado Calle 4 sur 43 A 109 (Milla de Oro), ☏ +57 4 319 4000. Archivage : 15h00, départ : 13h. Des suites confortables et spacieuses dans un bâtiment moderne. Des prix modérés.
- Holiday Inn Express , CRA 43 A # 1 SUR - 150 Av El Poblado (à côté du centre commercial Oviedo), ☏ +57 4 44403444, télécopie : +57-4-384554. Archivage : 15h00, départ : 13h.
- Medellín Executive Suites Hotel , Calle 11 A No. 31 A - 208 (Près de Zona Rosa), ☏ +57 311-58 2-6237, [email protected]. Un hôtel exclusif avec un service exemplaire, des équipements modernes et un cadre idyllique. Situé dans l'un des plus beaux quartiers de Medellín. A quelques pas du Parque Lleras. Une connexion Wi-Fi, une piscine et une aire de jeux sont disponibles.
- Hotel Santa Ana , Calle 15 sur la n° 48 - 34 (Deux rues de la station de métro La Aguacatala), ☏ +57 4 314 0707. Santa Ana n'est pas aussi agréable que les autres hôtels d'El Poblado, mais sa proximité avec le métro est un point de chute pour de nombreux touristes. Il n'y a pas grand-chose à faire à La Aguacatala. Petit déjeuner inclus. COP$140,000.
Hôtels de Boutique
- Art Hotel , Cra 41 # 9-21 El Poblado (Zona Rosa, Parque Lleras.), ☏ +57 4 369 7900. Chambres spacieuses de style loft avec de hauts plafonds, certaines avec terrasse privée. Un vrai boutique hôtel près du parc Lleras, mais calme et sûr. 110 USD + taxe.
- Las Rosas (Boutique Hôtel), Cra. 33 # 5 G - 73 (Barrio Provenza, près de Parque Lleras), ☏ +57 4 4444 513. Archivage : 15h00, départ : 13h. Seulement 14 grandes chambres avec un bon service. Cours d'espagnol disponibles. L'hôtel organise de superbes visites en dehors de la ville.
- Hôtel La Casa Medellín (Los Balsos), ☏ +57 4 268 6010. A Los Balsos el Poblado. Vous pourrez rejoindre à pied des attractions populaires telles que le centre commercial Oviedo. Numéro de téléphone aux États-Unis : 310-728-6301
- DiezHotel , Calle 10 A Cra 34 (El Poblado), ☏ +57 4 312 0005. Mobile +57 300 216 3744. Un boutique hôtel à la décoration inspirée de toutes les régions de Colombie. 300 000 dollars de la COP.
Autres quartiers
- Hotel Las Lomas (International Airport Hotel), Glorieta de l'aéroport international (José María Córdova Km. 26), ☏ +57 4 536 0440. Archivage : 15h00, départ : 13h. Joli hôtel de banlieue avec de beaux jardins. Pas bruyant. Gratuit depuis la Colombie : 018000 940 440
Les auberges
- Hostel de Blackbrebis , Transversal 5A #45-133 (Patio Bonito), ☏ +57 4 311 1589, ✉ [email protected]. Cours d'espagnol sur place, barbecue tous les dimanches. Exploité par un expert Kiwi serviable nommé Kelvin. Lits de deux mètres de long de taille européenne, salle de bains privative, douches chaudes, chambres spacieuses, cuisine entièrement équipée, 5 ordinateurs avec accès Internet haut débit (COP$2,000/h), salle TV + câble, DVD gratuits, hamacs. Lit dortoir : à partir de 34 000 dollars des États-Unis d'Amérique, le montant des contributions est doublé par rapport à 95 000 dollars des États-Unis.
- Casa Kiwi Hostel , Cra 36 #7-10 (3 pâtés de maisons au-dessus de Parque Lleras à El Poblado), ☏ +57 4 268 2668, 57 351109, ✉ [email protected]. Superbe auberge de routards à la gestion étrangère, avec des lits dortoirs et des chambres privées bon marché, et un nouvel ajout avec des chambres et des suites privées plus agréables. Internet haut débit, Wi-Fi gratuit, télévision avec satellite. Terrasses et patios, cuisine entièrement équipée, service de blanchisserie, billard et casiers dans les dortoirs. L'ambiance et le bon service à la clientèle et les informations sur les voyages. Lit dortoir : COP$40,000, salle privée de COP$80,000.
- Auberge Sunshine, rue 9 #43C-36 (Poblado), ☏ +57 4 582 0305, ✉ [email protected]. Départ : 13h. Exploitée par deux Israéliens sympathiques et serviables, c'est l'une des auberges les moins chères de la ville. Lits de deux mètres de long de taille européenne, douches à jets, cuisine entièrement équipée, ordinateurs avec accès Internet haut débit, Wi-Fi gratuit, trois parties communes (TV, salle à manger, espace détente avec hamac), table de ping-pong. Lit dortoir : COP$17,000, Doubles de COP$55,000.
- 3 Hostal Tamarindo - Medellín ([email protected]), Calle 7 #35-36, El Poblado, ☏ +57 4 268 9828, +57 315 451 6268, [email protected]. Archivage : 14h, départ : 11h. Calme, atmosphère chaleureuse et conviviale, service de qualité, chambres confortables propres, salles de bains et espaces sociaux, eau chaude toute la journée, cuisine ouverte entièrement équipée, draps et serviettes gratuits, casiers, films DVD, pas de couvre-feu, Wi-Fi gratuit, service Internet, service de blanchisserie, entrée sans clé et informations touristiques complètes. Dortoir mixte : COP$18,000, Female dorm: COP$22,000, Salle privée de COP$55,000.
- Lleras Park Hostel, Carrera 39 #8-72, El Poblado, ☏ +57 4 266 6291, ✉ [email protected]. Archivage : En tout temps, départ : 14h. Les équipements comprennent des serviettes gratuites, Internet, des casiers, du café, la télévision par câble et la sécurité 24h/24. Bar sur le toit, repas bon marché, bibliothèque d'échange de livres, visites guidées proposées. Dorms COP$20,000, double de COP$60,000.
- Palm Tree Hostel, Cra 67 # 48D - 63 (Derrière le supermarché Exito Colombia, à 3 pâtés de maisons de la station de métro Suramericana), ☏ +57 4 2606142, +57 4 260 2805, , ✉ . . Archivage : 24h/24, départ : 11h30. bureau ouvert 24h/24, connexion Internet et Wi-Fi gratuite, dortoirs et chambres privées, linge de maison inclus, douches chaudes, service de blanchisserie, bar, service de change de livres, bicyclettes gratuites, télévision par câble avec plus de 100 chaînes, films DVD. Hamacs, barbecue gratuit le vendredi, cuisine entièrement équipée, bagagerie gratuite, café et petit-déjeuner gratuits. Lit dortoir : 25 000 dollars des États-Unis.
- Samán Hostel , Calle 10 N° 36-24, El Poblado, ☏ +57 310 221436, +57 320 7666, 273, [email protected]. Dirigé par un homme étonnant nommé Alejandro qui fait tout ce qu'il peut pour vous aider à vivre la médaille. Sérieusement luxuriante et très propre pour une auberge, et à proximité des bars plus chic autour d'El Poblado. Internet, salon luxueux, cuisine, thé et café gratuits, service de blanchisserie. Alejandro et son frère, Alejandro aussi, nettoient les chambres tous les jours et ont même proposé de faire la vaisselle après avoir cuisiné le dîner ! Lit dortoir : COP$20,000.
- Tigre , Voiture 36 n° 10-49 (de l'autre côté de la rue de Parque Lleras à Poblado), ☏ +57 4 311 6079 (international), +57 311 7072 272, ✉ [email protected]. Archivage : 14h30, départ : 11h30. Toute nouvelle auberge qui se trouve à quelques pas de la vie nocturne principale de la ville. Lits superposés privatifs compartimentés très grands. programmation TV américaine, DVD, blanchisserie, personnel bilingue, billard, Internet gratuit, WiFi, XBOX-360, casiers privés, réception ouverte 24h/24, événements, informations touristiques, cuisine, eau chaude. Propriétaire est américain avec beaucoup d'expérience à Medellín. Sports Bar situé dans l'auberge (voir section "Manger"). Lit dortoir : 22 000 dollars des États-Unis.
- Le Pit Stop (Hostel), Cra 43 e # 5 - 110 (Patio Bonito, à El Poblado), ☏ +57 4 352 1176, ✉ [email protected]. Mobile 314 657 6390. 35 000 dollars des États-Unis.
- 4 L'Auberge de Paisa , Calle 44 A No 68 A 76, Laureles, ☏ +57 34 436-6759,+57 320-749-2073, ✉. Nouvelle auberge avec lits confortables, literie, Nintendo Wii, wifi gratuit, bar, service de blanchisserie, hamacs, terrasse/patio, terrasse sur le toit, bibliothèque, eau chaude 24h/24, personnel bilingue, casiers, cuisine, informations touristiques, réception ouverte 24h/24.
- Waypoint Hostel , Cra 48b # 10 sur - 08 (La Aguacatala, à El Poblado, à côté de l'Université EAFIT), ☏ +57 4 312 52 94, +57 4 300 671 99 12 (✉), [email protected]. Nettoyez les draps, les oreillers, les couvertures et les serviettes. Cuisine, hamacs, eau chaude, Wi-Fi, piscine.
- International House Medellin , Calle 32B # 66C - 06 (juste en face de l'entrée #2 de Unidad Deportiva de Belén), ☏ + (57) 316 452 77420, [email protected]. Auberge gérée par un voyageur dans un quartier résidentiel bien desservi par les transports en commun. WiFi gratuit et très rapide ; la superbe cuisine commune sur le toit, vraiment bien équipée (avec beaucoup de frigidaires à disposition des clients) ; lessive pour 10 000 dollars par chargement. Travaillez et voyagez facilement. Installations sportives gratuites juste de l'autre côté de la route, immense centre commercial et supermarché à 5 minutes à pied. Un petit magasin en bas pour des collations et des boissons. Non-fumeurs, sauf les balcons et les toits. Personnel très serviable et attentionné. 7 $US pour le dortoir, 300 $US/mois pour la chambre privée.
- Lucia Central , Calle 54 Numero 36 A-36, 050013 Medellin (Depuis le centre-ville, remontez la rue 54.), ☏ +5731782630, [email protected]. Archivage : 14h, départ : 11h. Un tout nouvel endroit avec des lits confortables et un excellent petit déjeuner. Des propriétaires extrêmement sympathiques. COP$20,000.
Respect
Les vêtements sont habituellement décontractés mais les shorts ou les pantalons des Bermudes sont inhabituels en semaine. Seuls les jeunes locaux les porteront le week-end. Les pull-overs et les vestes ne sont généralement pas nécessaires le jour, parfois la nuit.
S'abstenir de plaisanter sur les drogues, les enlèvements ou les attentats à la bombe. De nombreux habitants de Medellín ont été personnellement affectés par les violences du passé, et aujourd'hui ils se considèrent très modernes, tournés vers l'avenir et prêts à aller de l'avant. Ils ne trouvent pas cela drôle. De plus, la police prend très au sérieux la situation sécuritaire et vous pourriez vous retrouver arrêté. En conséquence, il n'y a pas de tourisme officiel construit autour de l'histoire de Pablo Escobar, et beaucoup de gens n'aiment pas discuter de lui, bien que plusieurs auberges offrent une visite de Pablo Escobar. Vous recevrez beaucoup de regards perplexes si vous commencez à demander comment vous rendre à la maison où il a été tué, etc.
Sur le Metrocable, rappelez-vous que c'est une partie fonctionnelle du métro, et que de nombreux résidents fiers des quartiers de montagne parcourent le réseau pour aller et venir au travail chaque jour. En conséquence, évitez de vous bavarder, de commenter ou de prendre des photos des quartiers ci-dessous, surtout s'il y a des Colombiens dans votre voiture.
Restez en sécurité
Medellín est généralement une ville sûre pour le tourisme, selon la partie de la ville que vous visitez et les heures (comme la plupart des autres villes) et est beaucoup plus sûre que les années précédentes. Il a été rapporté qu'en 2009, le taux d'homicides à Medellín était le plus faible en 30 ans, alors que le taux d'homicides a depuis doublé en 2010 dans une nouvelle flambée de violence. Selon le Département d'Etat américain, les meurtres ont impliqué des touristes et des citoyens américains, et il y a toujours un risque d'actions "terroristes" dans les zones urbaines. Une grande partie de la violence se concentre dans les bidonvilles de la ville et parmi les trafiquants de drogue connus, bien que les quartiers les plus riches aient également été affectés par la dernière vague de criminalité. Les quartiers les plus pauvres du nord-est et du nord-ouest de la ville devraient être évités jour et nuit pour éviter les ennuis. La plupart des quartiers du centre-ville sont à éviter la nuit, à l'exception peut-être d'El Poblado. La plupart des voyageurs à Medellín vous diront qu'ils ne se sont jamais retrouvés en danger là-bas, car le centre-ville et les quartiers touristiques et les attractions sont très surveillés. Par conséquent, les conseils suivants ne devraient pas décourager vos projets de voyage là-bas.
Ne voyagez pas seul après la tombée de la nuit. Quasiment tous ceux qui connaissent quelqu'un qui a eu des ennuis à Medellín vous diront qu'ils faisaient des choses que vous ne devriez pas faire dans n'importe quelle ville, c'est-à-dire se promener seul après la tombée de la nuit, surtout en quittant les clubs après avoir bu. Si vous le devez, voyagez avec quelques amis et, la nuit, appelez un taxi au lieu de le retirer du rideau.
Evitez de vous éloigner des principales zones de la station de métro Saint-Domingue, surtout après la tombée de la nuit ; en gros, essayez de rester à la vue de la gare et de la bibliothèque, et vous allez bien. Evitez les quartiers du centre-ville la nuit, comme le quartier du Parque San Antonio (y compris à l'extérieur de la station de métro), le Parque Boliviar, et les quartiers directement au nord du Parque Barrio, où il y a beaucoup de prostitution et d'autres transactions ombragées. Dans la journée, ces espaces sont parfaitement sécurisés avec les précautions habituelles.
Comme dans la plupart des grandes villes, la petite délinquance peut être un problème. il est conseillé de porter une copie couleur de son passeport plutôt que le vrai, d'éviter de porter un porte-monnaie et de conserver des montants variables en espèces dans plusieurs poches, chaussettes et soutiens-gorge. N'emportez que ce dont vous aurez besoin pour la journée, et gardez toujours assez de cachettes pour retourner à votre hôtel. Cependant, dans la plupart des sites touristiques, la police est très présente, ce qui permet de se sentir en sécurité en prenant des photos et en se promenant dans la journée. Evitez les parcs, les agresseurs à couteaux qui attendent les touristes dans les parcs à proximité des hôtels des quartiers riches de la ville, comme El Poblado.
Évitez d'accepter des boissons d'inconnus. Une escroquerie organisée courante implique que les filles sont trop amicales pour les gringos d'un club, qu'elles achètent des boissons et qu'elles demandent ensuite de rentrer chez elles. Les boissons finissent par être droguées, et les filles gagnent avec de l'argent, des cartes de crédit et d'autres objets de valeur. Il n'est pas très courant pour les habitants de Medellín de rentrer chez eux avec d'autres habitants pour se brancher ; on utilise plutôt des hôtels bon marché. Il faut donc se méfier des filles trop amicales qui demandent à venir à l'hôtel ou à la résidence depuis un club.
Beaucoup de gens se sentent parfois submergés par tous les vendeurs ambulants qui vendent des fruits, des glaces, des cigarettes, des billets de loterie, des chargeurs de téléphones portables, des babioles, des chapeaux. Cependant, un simple "non, gracias" les dissuadera de vous déranger.
La Colombie étant toujours un pays à l'esprit "macho", les femmes pourraient faire l'objet de commentaires obscurs, de coups de fil ou de sifflement. Les femmes ne devraient pas prendre cela personnellement - bien que les femmes aient les mêmes droits que les femmes aux États-Unis et ailleurs, c'est juste la culture.
Ne plaisantez en aucun cas sur la consommation de cocaïne ou de bombes. La police colombienne prend les blagues comme des menaces, et vous vous retrouverez peut-être dans un commissariat de police vous expliquant comment vous pouvez vous comporter avec des policiers peu sympathiques. Dans des circonstances normales, les policiers sont généralement gentils et serviables envers les touristes.
En Colombie, l'âge du consentement est de 14 ans, ce qui ne s'applique pas à la prostitution, qui est un délit avec des mineurs de moins de 18 ans. L'âge de la consommation est de 18 ans. Les mineurs ne sont pas autorisés à être en possession d'alcool à tout moment, et ils ne peuvent entrer dans aucune boîte de nuit. Si un mineur se trouve dans une discothèque, l'ensemble du club sera immédiatement fermé pour infraction à la loi nationale (Plus forcé dans les quartiers plus agréables).
Changez toujours votre argent à l'aéroport ou dans une banque. La Bancolombia est la plus grande banque nationale, est basée à Medellín et a des distributeurs de billets presque partout. Les "changeurs de rue" offrent des tarifs attrayants pour votre dollar, mais attention. Les "Street Changers" palment plusieurs des plus grosses factures pour eux-mêmes. Ne pas étaler de grosses sommes d'argent autour de vous. Les guichets automatiques sont votre meilleur choix pour faire face à la complexité des différents changeurs de devises.
Lorsqu'on utilise un distributeur automatique de billets (seulement pour les pesos), il est sage d'utiliser des machines dans un centre commercial (espagnol : centro comercial), l'un des grands supermarchés (Exito, Jumbo ou Metro) ou les épiceries (Carulla par exemple), puis prenez le temps de vous promener un peu. Ne sors pas précipitamment la porte. Si quelqu'un regarde les gens au guichet automatique, ils vont attendre que vous partiez, et peut-être vous voler dans la rue. Il est déconseillé d'utiliser des guichets automatiques dans la rue en Colombie.
Santé
- L'eau de Medellín est potable, même si l'eau en bouteille est toujours disponible partout pour les plus prudents.
- A Medellin, vous ne risquez pas de nombreuses maladies tropicales comme le paludisme, le choléra, la fièvre jaune, la leishmaniose ou la maladie de Chagas en raison de son altitude et d'un très bon programme de vaccination qui a éradiqué tous les vecteurs de ces maladies.
- Si vous ne séjournez qu'à Medellin et/ou Bogoto, aucun vaccin supplémentaire n'est exigé. Toutefois, si l'on se rend à l'extrême sud, il faut se faire vacciner contre la fièvre jaune et on pourrait lui demander d'en fournir la preuve; vous pouvez l'obtenir gratuitement du lundi au samedi, à partir du matin, au Carrera 45 # 50-48 (El Palo con la Playa), Edificio El Doral, Consultorio 203 (premier étage). Il faut 10 jours pour être efficace.
- L'altitude n'est généralement pas un problème pour les étrangers puisque Medellín se trouve à environ 1 500 m (1 500 m) au-dessus du niveau de la mer (à peu près la même distance que Denver, aux États-Unis). Cependant, certains résidents au niveau de la mer ou aux alentours peuvent subir des effets mineurs leur première nuit. Dans ce cas, il est conseillé de boire beaucoup d'eau et d'éviter l'alcool sur le chemin et la première nuit.
Se connecter
Téléphone
- Codes de pays internationaux : Colombie 57, code de la ville Medellín 4. Lorsque vous appelez un téléphone mobile depuis l'extérieur de la Colombie, composez le 57-3 (c'est-à-dire le +57 311 xxx xx xx ne doublez pas le 3).
- Pour passer un appel international depuis la Colombie, composer le code d'accès 005 (Orbitel), 007 (ETB) ou 009 (Movistar), suivi de l'indicatif du pays, de l'indicatif régional et du numéro du parti.
- De nombreux téléphones locaux sont bloqués pour les appels internationaux directs, mais appeler par un opérateur fonctionnera beaucoup de téléphones : Appelez le 159 pour l'opérateur.
- Pour tous les appels locaux, vous devez composer seulement 7 chiffres.
- Lorsque vous appelez d'un téléphone local à un téléphone cellulaire, vous devez composer le 03, puis le numéro de téléphone mobile à 10 chiffres.
- Lors de l'appel d'un téléphone mobile vers un téléphone local: composez le 03 + (indicatif de la ville) + le numéro à 7 chiffres.
- Urgences composez le 123
Services mobiles : Il y a plusieurs compagnies de téléphonie mobile en Colombie (Claro, Movistar, TIGO, Uff! , UNE, ETB et Avantel). Appeler des téléphones portables coûte plus cher que d'appeler des numéros locaux mais n'est pas prohibitif. Dans les endroits bondés, il est courant de trouver des gens qui vendent des "minutes" pour passer des appels depuis leur téléphone portable, la fourchette habituelle des prix de COP 100 à 200 par minute pour les appels locaux. Tous les numéros de téléphone mobile ont 10 chiffres (le chiffre 3 est toujours le premier).
Internet
Il y a de nombreux cybercafés dans toute la ville. L'annexe pour les adresses web colombiennes est .co
Courrier
Le courrier régulier en Colombie est assez lamentable [20] car vous ne pouvez pas joindre vous-même les timbres et devez toujours aller à un bureau de poste. Il y a très peu de bureaux dans chaque ville, habituellement au centre-ville. Dans ce contexte, les courriers privés ont prospéré avec un meilleur service et plus de bureaux. Il y a près de 10 entreprises différentes, parmi les plus populaires sont Coordinadora et TCC. Tous deux ont conclu des accords avec des services de livraison internationaux et couvrent le monde entier.
Presse écrite
Il y a 4 quotidiens en ville :
- El Colombiano est le deuxième plus grand journal du pays avec des points de vue quelque peu conservateurs. Il est intéressant qu'il a quelques vignettes avec les nouvelles les plus importantes en anglais - recherchez "Antioquia Bilingue".
- El Mundo a un point de vue libéral. [21]
- Les organes d'information de petit format Q'hubo et ADN sont facilement accessibles.
Pour le pays Colombia Reports est une bonne source d'informations en anglais. [22]
Un bon journal mensuel sur la vie en ville, avec de longs articles (désolé, seulement pour les maîtres de la langue espagnole), est Universo Centro. [23]
Musique en ligne
- Paisa Estereo est une station de radio en ligne qui diffuse dans plus de 174 pays depuis Medellín
Chaîne TV
Six stations locales sont disponibles dans les services de câblodistribution, la diffusion en direct et la plupart peuvent être regardées en ligne.
- Teleantioquia propose des informations et des divertissements locaux. Le journal a une légende avec facultés affaiblies. Il promeut sa programmation non-violente. La chaîne est également disponible en ligne.
- TeleMedellín, en ligne à : [24]. A aussi une application pour l'iPhone.
- Une .
- Cosmovisión.
- Canal U le milieu universitaire local.
- Televida est une chaîne régionale catholique basée à Medellin.
Câble
Services médicaux
Il y a beaucoup de bons hôpitaux et cliniques à Medellin, malheureusement l'anglais n'est pas largement parlé par les médecins et les infirmières. La plupart des hôtels haut de gamme ont des services médicaux à la maison.
- L'Hôpital Universitario San Vicente de Paul couvre presque toutes les spécialités en mettant l'accent sur la transplantation, le traumatisme.
- Clinica Cardiovascular est la référence locale pour la médecine cardiovasculaire chez les adultes et les enfants.
- Hospital Pablo Tobon Uribe est une association à but lucratif offrant d'excellents services.
- Clinica Medellín avec son bâtiment principal centre ville et une petite succursale dans le quartier El Poblado.
- Clinica el Rosario dispose de 2 sites, celui d'El Poblado est moderne, calme et orienté pour les patients internationaux.
Consulats
- Autriche, Cr 43A No 14-109, ☏ +57 4 266-5757 ext 119, fax : +57 4 268-2858.
- Belgique - Bélgica, Diagonal 75B No 2A-120, De. 309, ☏ +57 4 341-6060, télécopie : +57 4 341-2946.
- Bolivie, Cl 10 No. 41-9, Of. 301, ☏ +57 4 381-7601, télécopie : +57 4 268-2706.
- Brésil - Brasil, Cl 29D No. 55-91, ☏ +57 4 265-7565, télécopie : +57 4 265-5211.
- Chili, Cr 48 No. 12sur-70, Ed. El Crucero, Bien Sûr. 808, ☏ +57 4 313-2209, +57 4 313-5264, télécopie : +57 4 313-1608.
- Costa Rica, Cr 43A No 14-109 Ed. Nova Tempo, De. 309, ☏ +57 4 381-7549, +57 4 312-2391.
- Danemark - Dinamarca, Cl 49 No.50-21, De. 1904, ☏ +57 4 513-5161.
- Equateur, Cl 50 No.52-22, Ed. Banco de Caldas, De. 802, ☏ +57 4 512-1193.
- El Salvador, Cl 10B no 35-27, ☏ +57 4 266-5433, télécopie : +57 4 266-5586.
- France, Cr 52 No. 14-200, local 204, ☏ +57 4 235 8037, télécopie : +57 4 265-7291.
- Allemagne - Alemania, Adresse Cr 43F No. 17-419, ☏ +57 4 380-8080, télécopie : +57 4 232-8474.
- Italie - Italie, Cl 31 no 43A-172, ☏ +57 4 262-1823, télécopie: +57 4 262-3139.
- México, Cl 50 No. 42-54, piso 2, ☏ +57 4 239-0456. +57 4 239-7062
- Pays-Bas - Holanda, Adresse Cr 52 No. 51A-23, De. 401-402, ☏ +57 4 251-0324, télécopie : +57 4 251-0314.
- Panamá, Cl 10 No. 42-45, De. 233, ☏ +57 4 268-1157, télécopie : +57 4 288-6108.
- Pérou, Cl 4 sur no 43A-195 Ed. Centro Ejecutivo, ☏ +57 4 268-7285, télécopie : +57 4 268-7293.
- Corée du Sud - Corea del Sur, Cr 42 (Autopista Sur) No. 54A-22, Itagüí, ☏ +57 4 372-0755, télécopie : +57 4 373-6289.
- Espagne - Espagne, Cr 42 No.10-11, ☏ +57 4 312-0400, télécopie : +57 4 266-5364.
- Suède - Suecia, Adresse Cr 43A No. 1 sur-31 Ed. Banco Ganadero. 401, ☏ +57 4 266-0498, +57 4 311-9983, télécopie : +57 4 268-7878.
- Suisse - Suiza, Cr 68 No. 48D-48, ☏ +57 4 230-4563, fax: +57 4 260-1881.
- Reinos Unidos, 49 No. 46A sur-103, Envigado, ☏ +57 4 270-9242, 57 4 331-8625, Carfax: +57 4 331-0046.
- Venezuela, Cl 32B No.69-59, ☏ +57 4 235-0359, +57 4 351-1644, télécopie : +57 4 351-1909.
- Il n'y a pas de consulat pour le Canada, la Chine, l'Indonésie ou les États-Unis d'Amérique à Medellín, mais chacun a une ambassade nationale à Bogota.
Blanchisserie
Les laveries sont rares en Colombie, mais on trouve souvent des magasins de blanchisserie et de nettoyage à sec dans les rues importantes et dans certains centres commerciaux.
Électricité
Il fait 110-120 volts pour le pays, en utilisant des prises à deux branches (comme aux USA).
Aller suivant
Est
- Guatape et La Piedra del Peñol : Guatape est situé à environ 90 minutes de Medellín et est une destination touristique et touristique populaire pour de nombreux Colombiens et voyageurs étrangers. La moitié du plaisir de se rendre à Guatape est de parcourir la campagne colombienne bordée de belles collines, de petites villes, de fermes et de gens amicaux. Une fois arrivé à Guatape, vous remarquerez que la ville borde un réservoir construit pour un barrage hydroélectrique. Le lac s'étend sur des milliers d'acres et peut être exploré et apprécié en louant un bateau ou en prenant l'un des grands bateaux de la fête disponibles le week-end. Guatape a de nouveaux hôtels de villégiature, des restaurants, des maisons et des locations de loisirs (bateaux et skis nautiques) en bordure du lac. L'immense rocher (La Piedra del Peñol a.k.a. Peñón de Guatape) qui borde le lac est un phénomène géologique inexpliqué. Avec 2/3 de sa hauteur sous le sol, la face verticale exposée est de plus de 200 m de haut (200 pi) et visible de tout le paysage environnant. N'importe qui peut faire évoluer la roche pour quelques milliers de pesos par un escalier construit sur un côté, la vue est époustouflante. Au sommet de la roche, un restaurant propose des tables en extérieur donnant sur des vues qui s'étendent à l'horizon dans toutes les directions. Des bus circulent toutes les heures depuis la gare routière de Medellín Nord. Pablo Escobar, le célèbre baron de la drogue, a autrefois appelé Guatape sa maison et a construit plusieurs grandes casas sur ses rives de lac. Sa présence a fait de Guatape un endroit dangereux pour les visiteurs étrangers et les Colombiens locaux. Après sa mort, Guatape s'est transformé en une ville tranquille qui grandit comme une destination touristique. La maison principale d'Escobar est maintenant une coquille bombardée qui est facilement vue du lac.
- Réserve naturelle de Río Claro Cette réserve naturelle privée a commencé en 1970 avec l'intention de soutenir la protection des forêts tropicales dans le canyon de Rio Claro, tout en développant l'écotourisme avec des programmes récréatifs et éducatifs. Les dépôts de pierre à chaux, de marbre et le lit de la rivière sont au-delà de tout ce qu'il y a d'étonnant. [25] Des hébergements ouverts en option aux cabines de forêt sont disponibles. Des excursions d'une journée à partir de Medellín sont également proposées avec des activités facultatives comme la randonnée dans les grottes, le rafting en eaux blanches, le kayak et des aventures à baldaquin pour n'en citer que quelques-unes.
- Les sports extrêmes : Montevivo est une réserve à Santa Elena, à 30 minutes en haut de la colline de Medellín. Il dispose de 5 ropeslides aériennes, l'une d'elle mesure environ 400 m de long, l'une des plus grandes au monde. On peut faire du canopée, du trek, voire dormir dans le parc. Téléphone : +57 4 538 0279. courriel : [email protected]
- Parque Arví Comfama : A proximité de Santa Elena, ce parc d'aventures offre un large éventail de sentiers de randonnée et est célèbre pour ses baldaquins, un sport où l'on navigue dans la canopée avec des tyroliennes, des ponts en fil de fer et des balançoires en corde. Les gants sont recommandés pour cette activité, car ils peuvent être difficiles sur les mains. Ils peuvent être achetés dans un kiosque situé juste en haut de la colline du parc à aubes.
Ouest
- Santa Fe de Antioquia, ville tropicale à l'architecture coloniale magnifique. Un festival annuel de films attire l'élite nationale et les amateurs de cinéma dans ce lieu charmant. Cette ville pavée de rue fondée en 1541 fut la capitale de la province d'Antioquia jusqu'en 1826, date à laquelle elle fut ordonnée à Medellín.
Sud
- La majeure partie du café du pays pousse dans la région des Andes, au sud-ouest de Medellín, et la plupart des traditions des producteurs de café sont les mêmes que dans cette ville. En effet, le célèbre Juan Valdez vit à Medellín depuis plus de 30 ans. Il y a la plupart des 20 petites villes au sud-ouest de Medellín (Suroeste Antioqueño) où vous pouvez voir Juan, mule Conchita et Grab Life by the Beans.
- Jardín est une petite ville pittoresque qui affiche une belle architecture locale, à 2½ heures de route au sud-ouest de Medellín. La place principale est bordée de plusieurs cafés extérieurs, une grande église en pierre domine cette place. La truite fraîche locale est facilement disponible dans de nombreux restaurants de la ville et dans quelques restaurants de campagne. L'attraction naturelle la plus fascinante de Jardín est probablement la grotte Splendor. LandVenture Travel propose des excursions d'une journée de Medellin à la grotte Splendor et des visites de moulins à canne à sucre, de moulins à café et d'autres attractions touristiques de Jardín.
- A l'extrême sud du département d'Antioquia, se trouve un petit hôtel de campagne surplombant la rivière Cauca. Vue magnifique sur le canyon, sentiers écologiques, piscine. Hotel Pipintá à La Pintada. A 2 h 30 de Medellín en voiture.